You Know - Corey Kent перевод на немецкий

You Know

I know when you shoot tequila
You cut it with a slice of orange
And I know red wine hangs you over
Say you don't drink it anymore
And I know he broke your heart last summer
And I know that you still need some time
And I know this thing might sound crazy
But we both know it's more than friends tonight

You know how to get this heartbeat racing
Yeah, you know how to drive me wild
You know when we kiss it's electric, baby
You know I can't resist your smile
Yeah, I mean we're already spending all our time together
Maybe we should let the good times roll
Yeah, I ain't sayin' that we gotta tie it down forever
I'm just saying when you know, you know
And I know

Yeah, I know you hate the sound of the thunder
And I know that you hate sleeping alone
I know you call your mom on Sundays
I know you love New York when it snows
I know I've never felt this way about nobody else
And all our friends can see it too, so why lie to ourselves?

You know how to get this heartbeat racing
Yeah, you know how to drive me wild
You know when we kiss it's electric, baby
You know I can't resist your smile
I mean, we're already spending all our time together
Maybe we should let the good times roll
I ain't saying that we gotta tie it down forever
I'm just saying when you know, you know
And I know

Yeah, I know

Yeah, you know that nobody knows you like I know you, baby
I just wanted you to know
Yeah, you know that nobody knows you like I know you, baby
I just wanted you to know

You know how to get this heartbeat racing
Yeah, you know how to drive me wild
You know when we kiss it's electric, baby
You know I can't resist your smile
Yeah, I mean, we're already spending all our time together
Maybe we should let the good times roll
Yeah, I ain't sayin' that we gotta tie it down forever
I'm just saying when you know, you know
And I know

And you know
And I know

Du weißt

Ich weiß, wann du Tequila trinkst
Du mischst ihn mit einer Orangenscheibe
Und ich weiß, dass Rotwein dich fertig macht
Du sagst, du trinkst ihn nicht mehr
Und ich weiß, dass er dir letzten Sommer das Herz gebrochen hat
Und ich weiß, dass du noch Zeit brauchst
Und ich weiß, dass das vielleicht verrückt klingt
Aber wir beide wissen, dass es heute Abend mehr als nur Freundschaft ist

Du weißt, wie du meinen Herzschlag beschleunigst
Ja, du weißt, wie du mich verrückt machst
Du weißt, wenn wir uns küssen, ist es elektrisch, Baby
Du weißt, ich kann deinem Lächeln nicht widerstehen
Ja, ich meine, wir verbringen schon die ganze Zeit miteinander
Vielleicht sollten wir die gute Zeit genießen
Ja, ich sage nicht, dass wir für immer zusammen sein müssen
Ich sage nur, wenn man es weiß, dann weiß man es
Und ich weiß

Ja, ich weiß, dass du das Geräusch von Donner hasst
Und ich weiß, dass du es hasst, alleine zu schlafen
Ich weiß, dass du sonntags deine Mutter anrufst
Ich weiß, dass du New York liebst, wenn es schneit
Ich weiß, dass ich noch nie so für jemanden empfunden habe
Und alle unsere Freunde können es sehen, warum sollten wir uns also etwas vormachen?

Du weißt, wie du meinen Herzschlag beschleunigst
Ja, du weißt, wie du mich verrückt machst
Du weißt, wenn wir uns küssen, ist es elektrisch, Baby
Du weißt, ich kann deinem Lächeln nicht widerstehen
Ich meine, wir verbringen schon die ganze Zeit miteinander
Vielleicht sollten wir die gute Zeit genießen
Ich sage nicht, dass wir für immer zusammen sein müssen
Ich sage nur, wenn man es weiß, dann weiß man es
Und ich weiß

Ja, ich weiß

Ja, du weißt, dass niemand dich so gut kennt wie ich, Baby
Ich wollte nur, dass du das weißt
Ja, du weißt, dass niemand dich so gut kennt wie ich, Baby
Ich wollte nur, dass du das weißt

Du weißt, wie du meinen Herzschlag beschleunigst
Ja, du weißt, wie du mich verrückt machst
Du weißt, wenn wir uns küssen, ist es elektrisch, Baby
Du weißt, ich kann deinem Lächeln nicht widerstehen
Ja, ich meine, wir verbringen schon die ganze Zeit miteinander
Vielleicht sollten wir die gute Zeit genießen
Ja, ich sage nicht, dass wir für immer zusammen sein müssen
Ich sage nur, wenn man es weiß, dann weiß man es
Und ich weiß

Und du weißt
Und ich weiß