Текст и перевод песни Cornelio Reyná - Albur Perdido

Albur Perdido

Dices que ya no me quieres,
Y andas preguntando, a ver, si tengo otro amo
Entonces como te entiendo,
Si me nadas buscando, tal vez, lo harás por ardor
Que te importan mis quereres,
Si con mi dinero, yo a ti te compre tú amor
Si conmigo ya perdiste,
Ya no me molestes, fue tuyo el error
Déjame tranquilo, no me nades rogando,
Busca otro amante, que quiera tú amor
Al fin que conmigo, tú el albur perdiste
Y en la revancha, no me curaras

Pari perdu

Tu dis que tu ne m'aimes plus,
Et tu demandes, allez, si j'ai un autre amant
Alors, comment je peux comprendre,
Si tu me cherches encore, peut-être, tu le fais par désir
Que t'importent mes amours,
Si avec mon argent, je t'ai acheté ton amour
Si tu as perdu avec moi,
Ne me dérange plus, c'était ton erreur
Laisse-moi tranquille, ne me supplie pas,
Trouve un autre amant, qui veut ton amour
Finalement, tu as perdu le pari avec moi
Et dans la revanche, tu ne me guériras pas