Cornelio Reyná - Albur Perdido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cornelio Reyná - Albur Perdido




Dices que ya no me quieres,
Ты говоришь, что больше не любишь меня.,
Y andas preguntando, a ver, si tengo otro amo
И ты спрашиваешь, есть ли у меня другой хозяин.
Entonces como te entiendo,
Тогда, как я понимаю тебя.,
Si me nadas buscando, tal vez, lo harás por ardor
Если ты поплывешь ко мне в поисках, может быть, ты сделаешь это из горя.
Que te importan mis quereres,
Что ты заботишься о моих желаниях.,
Si con mi dinero, yo a ti te compre amor
Если с моими деньгами, я куплю тебе твою любовь.
Si conmigo ya perdiste,
Если со мной ты уже проиграл,,
Ya no me molestes, fue tuyo el error
Больше не беспокои меня, это была твоя ошибка.
Déjame tranquilo, no me nades rogando,
Оставь меня в покое, не плавай, умоляя меня.,
Busca otro amante, que quiera amor
Найди другого любовника, который хочет твоей любви.
Al fin que conmigo, el albur perdiste
Наконец-то, со мной, ты альбур проиграл.
Y en la revancha, no me curaras
И в реванше ты не исцелишь меня.





Авторы: Antonio Palacios Madrigal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.