DUNA - Cornex перевод на русский

DUNA

A jó büdös kurva élet, hogy megint le fagy ez a szar!

Feltámadt az éjszaka, ma hangos lett a csend
Felrobban a város, itt már sehol sincsen rend
Az én szettem idei, a tied pedig tavalyi
Szakmai a cuccunk tied pedig kutyafing
Pali úgy rappel, hogy már nem is érted a szavait
Én vagyok a Duna, én vagyok a king
Tekerek a vizen és nem a vizibiciklit
Hanem a simát mert beleugrottak a spanjaim
Gellért hegyről kilőttük a poraink
Fehér hó esik és befagy már a Duna is
(Duna is, ay, skrt)
(Befagy már a Duna is)
(ay ay Duna ay ay Duna)
(Befagyott a Duna de nincs itt a gang)
(yeah yeah yeah)
Nem kereslek titeket, hiszen nincsen terv
Megmondom a tutit, egyenesen fel
Nem cipelek tesó mert nincsen nálam bag
Fullos szettben hóditok, úgy mint Mohamed
Berobbanok
Töletek lerobbanok
Idegesítessz húzz el innen
Felrobannok
Oppok előtt megtoppantok
Puncik vagytok lekophattok
Sose lesztek olyanok
Életemről álmodhattok
5 kiló c4el rárobbanok a beatre
3 kiló kokain van 2 soros rímre
1 élezett korival felcsuszok a jégre
Aztán este pedig rámászok a nődre
(ay, nődre, nődre, nődre, ay, Cornex)

ДУНАЙ

Эта чертова жизнь, как же достало, что опять все замерзает!

Воскресла ночь, сегодня тишина стала громкой
Город взрывается, здесь больше нет порядка
Мой сет — этого года, твой — прошлогодний
Наш стафф — профессиональный, твой — собачье дерьмо
Палыч читает так, что ты уже не понимаешь его слов
Я — Дунай, я — король
Катаюсь по воде, и не на катамаране
А на простом, потому что мои кореша прыгнули в него
С горы Геллерт мы запустили наши порошки
Падает белый снег, и даже Дунай уже замерзает
(Дунай уже, ay, skrt)
(Уже замерзает Дунай)
(ay ay Дунай ay ay Дунай)
(Дунай замерз, но моей банды здесь нет)
(yeah yeah yeah)
Не ищу вас, ведь нет никакого плана
Скажу вам правду, прямо в лоб
Не угощаю, братан, потому что у меня нет стаффа
В полном обмундировании покоряю, как Мохаммед
Врываюсь
От вас срываюсь
Раздражаешь, убирайся отсюда
Взрываюсь
Перед оппами останавливаюсь
Вы — киски, можете сваливать
Вам никогда не стать такими, как я
О моей жизни можете только мечтать
С 5 килограммами C4 взрываюсь на бите
3 кило кокаина на двустишия
С заточенным коньком выезжаю на лед
А вечером залезаю на твою девушку
(ay, на твою девушку, на твою девушку, на твою девушку, ay, Cornex)