Текст и перевод песни Corpsegrinder feat. Erik Rutan - Acid Vat
Silence
was
your
promise
Молчание
было
твоим
обещанием.
Trust
was
given
not
earned
Доверие
было
дано
а
не
заслужено
No
allegiance
shown
Никакой
преданности.
Not
a
man
of
your
word
Ты
не
человек
слова.
In
this
game
you
failed
В
этой
игре
ты
потерпел
неудачу.
Where
the
stakes
were
your
life
Где
на
кону
была
твоя
жизнь
Sworn
to
secrecy
until
the
price
was
too
high
Поклялся
хранить
тайну,
пока
цена
не
станет
слишком
высокой.
Now
there
is
a
stalemate
Теперь
мы
в
тупике.
Your
next
move
is
your
last
Твой
следующий
шаг-последний.
You'll
become
a
ghost
Ты
станешь
призраком.
With
no
future
and
barely
any
past
Без
будущего
и
почти
без
прошлого.
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
You
must
go
Ты
должен
идти.
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
No
one
else
can
know
Никто
не
должен
знать.
Should've
known
the
cost
Я
должен
был
знать
цену.
Should've
held
your
tongue
Надо
было
держать
язык
за
зубами.
Could
if
you
had
any
honor
Мог
бы
если
бы
у
тебя
была
хоть
капля
чести
You
displayed
none
Ты
ничего
не
показывал.
Consumed
by
regret
Поглощенный
сожалением
What
awaits
you
can't
accept
То,
что
ждет
тебя,
ты
не
можешь
принять.
Now
as
you
dissolve
Теперь
когда
ты
растворяешься
Become
one
with
nothingness
Стань
единым
с
небытием.
Final
pleas
ignored
Последние
мольбы
проигнорированы.
Whimpering
in
vain
Напрасно
скулил.
Cornered
like
the
rat
you
are
Ты
загнан
в
угол,
как
крыса.
At
the
end
of
the
maze
В
конце
лабиринта.
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
You
must
go
Ты
должен
идти.
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
No
one
else
can
know
Никто
не
должен
знать.
Liquified
alive
Разжиженный
заживо
Rendered
nonexistent
Оказавшись
несуществующим
Joining
all
the
others
who
failed
to
stay
silent
Присоединившись
ко
всем
остальным,
кто
не
смог
промолчать.
Final
resting
place
Место
последнего
упокоения
At
the
bottom
of
the
barrel
На
дне
бочки.
Where
you
belong
Где
твое
место
With
the
rest
of
the
scum
С
остальными
подонками.
You
knew
just
who
could
never
cross
Ты
знал,
кто
никогда
не
сможет
переступить
черту.
But
you
did
it
anyway
(But
you
did
it
anyway)
Но
ты
все
равно
это
сделал
(но
ты
все
равно
это
сделал).
You
knew
loose
tongues
get
cut
Ты
знал,
что
развязные
языки
режут.
Now
you're
caught
and
can't
be
saved
Теперь
ты
пойман
и
тебя
уже
не
спасти
You
promised
silence
(You
promised
silence)
Ты
обещал
тишину
(Ты
обещал
тишину).
You
broke
your
vow
(You
broke
your
vow)
Ты
нарушил
свою
клятву
(ты
нарушил
свою
клятву).
Now
you
owe
your
life
(Now
you
owe
your
life)
Теперь
ты
обязан
своей
жизнью
(теперь
ты
обязан
своей
жизнью).
Think
of
this
as
you
burn
and
drown
Думай
об
этом,
когда
сгораешь
и
тонешь.
Time
to
pay
the
blood
debt
Пора
платить
по
кровавому
долгу.
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
You
must
go
Ты
должен
идти.
Into
the
acid
vat
В
чан
с
кислотой
No
one
else
can
know
Никто
не
должен
знать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.