Текст и перевод песни Cosmos - Pie Baltas Lapas

Pie Baltas Lapas

Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa,
Un kas pažēlos reiz tos,
Kas viens otru nesastapa,
Un kas būs tik drosmīgs pateikt,
Ka nav vainojams neviens?

Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens,
Un man pietrūkst viena glāsta,
Vai tev nepietrūkst neviens?

У белого листа

У белого листа я сел,
Как у могилы белой думы.
И кто же пожалеет тех,
Кто так и не нашёл друг друга,
И кто осмелится сказать,
Что в этом нет ничьей вины?

Сегодня нам больше всего
Расскажет прикосновение дождя.
А мне не хватает ласки,
А тебе разве хватает чьей-то?