Bullet - Covenantперевод на немецкий




Bullet
Kugel
Time is like a bullet from behind
Die Zeit ist wie eine Kugel von hinten
I run for cover just like you
Ich suche Deckung, genau wie du
Time is like a liquid in my hands
Die Zeit ist wie eine Flüssigkeit in meinen Händen
I swim for dry land just like you
Ich schwimme zu trockenem Land, genau wie du
Time is like a blanket on my face
Die Zeit ist wie eine Decke auf meinem Gesicht
I try to be here just like you
Ich versuche hier zu sein, genau wie du
Time is just a fiction of our minds
Die Zeit ist nur eine Fiktion unseres Verstandes
I will survive and so will you
Ich werde überleben und du auch
We are the only ones right now that are celebrating
Wir sind die Einzigen gerade jetzt, die feiern
And we are joining hands right now
Und wir reichen uns die Hände gerade jetzt
We are the only ones right now that are suffocating
Wir sind die Einzigen gerade jetzt, die ersticken
We are the dying ones right now
Wir sind die Sterbenden gerade jetzt
As the water grinds the stone
Wie das Wasser den Stein schleift
We rise and fall
Steigen wir auf und fallen
As our ashes turn to dust
Wie unsere Asche zu Staub wird
We shine like stars
Leuchten wir wie Sterne
As the water grinds the stone
Wie das Wasser den Stein schleift
We rise and fall
Steigen wir auf und fallen
As our ashes turn to dust
Wie unsere Asche zu Staub wird
We shine like stars
Leuchten wir wie Sterne
Kisses on the dancefloor in my past
Küsse auf der Tanzfläche in meiner Vergangenheit
I need some comfort just like you
Ich brauche etwas Trost, genau wie du
Beating like a bass drum time goes by
Schlagend wie eine Bassdrum vergeht die Zeit
I want the last dance just like you
Ich will den letzten Tanz, genau wie du
Drowning in the flood of morning light
Ertrinkend in der Flut des Morgenlichts
I'm only human just like you
Ich bin nur ein Mensch, genau wie du
Do you hear the city waking up
Hörst du die Stadt aufwachen?
I will survive and so will you
Ich werde überleben und du auch
We are the ones the only ones
Wir sind die Einen, die Einzigen
We are the ones the dying ones
Wir sind die Einen, die Sterbenden
We are the ones the only ones
Wir sind die Einen, die Einzigen
We are the ones and we are joining hands
Wir sind die Einen und wir reichen uns die Hände
We are the only ones right now that are celebrating...
Wir sind die Einzigen gerade jetzt, die feiern...
As the water grinds the stone
Wie das Wasser den Stein schleift
We rise and fall
Steigen wir auf und fallen
As our ashes turn to dust
Wie unsere Asche zu Staub wird
We shine like stars
Leuchten wir wie Sterne
As the water grinds the stone
Wie das Wasser den Stein schleift
We rise and fall
Steigen wir auf und fallen
As our ashes turn to dust
Wie unsere Asche zu Staub wird
We shine like stars
Leuchten wir wie Sterne
As the water grinds the stone
Wie das Wasser den Stein schleift
We rise and fall
Steigen wir auf und fallen
As our ashes turn to dust
Wie unsere Asche zu Staub wird
We shine like stars
Leuchten wir wie Sterne





Авторы: Eskil Simonsson, Joakim Montelius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.