Текст и перевод песни Cover Drive - Hurricane

Hurricane

Oh oh oh oh oh oh oh oh...

Lately I don't feel this enough,
I stand still
Waiting for the wind to pick up,
There's no thrill
Your love is like a clear blue sky,
But I want thunder and lightning in my life

Put a smile on my face,
Your time is running out,
Listen up when I say

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh

Take me for a run in the rain, oh baby,
Open up your heart let it in, and maybe,
You'll see that love is so much more,
And I don't need perfect, no I'm getting bored

Put a smile on my face,
Your time is running out,
Listen up when I say

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh

I wanna feel your heart beat with desire
Like a tornado I lift you up,
Spin you around girl I'm taking you higher
Straight for the sky I will take you up
(Oh oh)
Gal put your hands up,
(Oh oh)
Enjoy the ride,
(Oh oh)
I'll be your commander
(Oh oh)

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh

Ураган

О-о-о-о-о-о-о...

В последнее время мне этого не хватает,
Я стою на месте,
Жду, когда поднимется ветер,
Нет никакого трепета.
Твоя любовь как чистое голубое небо,
А мне нужны гром и молния в моей жизни.

Вызови улыбку на моем лице,
Твое время истекает,
Слушай внимательно, когда я говорю:

Люби меня как ураган,
Милый, забери мое дыхание,
Встряхни мой мир и заставь его качаться.
Люби меня как, ла-ладно,
Люби меня как ураган,
Смети меня с ног, милый,
Заставь меня потерять голову.
Люби меня как, ла-ладно.

Возьми меня штурмом, о-о-о,
Возьми меня штурмом, о-о-о.

Возьми меня на пробежку под дождем, о, милый,
Открой свое сердце, впусти это, и, возможно,
Ты увидишь, что любовь — это гораздо больше,
А мне не нужно идеальное, нет, мне становится скучно.

Вызови улыбку на моем лице,
Твое время истекает,
Слушай внимательно, когда я говорю:

Люби меня как ураган,
Милый, забери мое дыхание,
Встряхни мой мир и заставь его качаться.
Люби меня как, ла-ладно,
Люби меня как ураган,
Смети меня с ног, милый,
Заставь меня потерять голову.
Люби меня как, ла-ладно.

Возьми меня штурмом, о-о-о,
Возьми меня штурмом, о-о-о.

Я хочу чувствовать, как твое сердце бьется от желания,
Как торнадо, я подниму тебя,
Закружу тебя, детка, я подниму тебя выше,
Прямо к небу я подниму тебя.
(О-о)
Детка, подними руки,
(О-о)
Наслаждайся поездкой,
(О-о)
Я буду твоим командиром.
(О-о)

Люби меня как ураган,
Милый, забери мое дыхание,
Встряхни мой мир и заставь его качаться.
Люби меня как, ла-ладно,
Люби меня как ураган,
Смети меня с ног, милый,
Заставь меня потерять голову.
Люби меня как, ла-ладно.

Люби меня как ураган,
Милый, забери мое дыхание,
Встряхни мой мир и заставь его качаться.
Люби меня как, ла-ладно,
Люби меня как ураган,
Смети меня с ног, милый,
Заставь меня потерять голову.
Люби меня как, ла-ладно.

Возьми меня штурмом, о-о-о,
Возьми меня штурмом, о-о-о,
Возьми меня штурмом, о-о-о,
Возьми меня штурмом, о-о-о.