Crabitat - Write About Dat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crabitat - Write About Dat




Write About Dat
Écrire sur ça
You could make an album put it in the pool room
Tu pourrais faire un album et le mettre dans la salle de billard
Sit back and relax all the way from the bedroom
T'asseoir et te détendre tout le chemin de la chambre
But that'd be too easy learn'n tricks
Mais ce serait trop facile, apprendre des astuces
From the big boy called the B.I.G
Du grand garçon appelé B.I.G
You could keep ya job at the fast food shop flippn'
Tu pourrais garder ton boulot au fast-food et retourner les burgers
Or get back in the mix before mornings beginning
Ou retourner dans le mix avant le début du matin
And learn how to wheel and deal and the fact that
Et apprendre à négocier et à comprendre que
Everyone is calling and taking orders in harmony
Tout le monde appelle et prend des commandes en harmonie
'Cuz 16 bars can feel like eternity
Parce que 16 mesures peuvent paraître comme l'éternité
Even if your in a hurry slow down
Même si t'es pressé, ralentis
And get a round from me and Ill make it your choice
Et prends un tour avec moi et je ferai de ton choix
Don't be wrong again the floors all yours you get the option
Ne te trompe pas encore, le sol est à toi, tu as l'option
Freaks look like a big mess
Les freaks ressemblent à un gros gâchis
I reckon knuckle down and put em to the test
Je crois qu'il faut se retrousser les manches et les mettre à l'épreuve
I reckon go back to the basics bouncn beats on the bars
Je crois qu'il faut revenir aux bases, rebondir sur les beats des bars
And bring em in with a sledgehammer on the forehead
Et les faire entrer avec un marteau piqueur sur le front
And follow with a raw pen
Et suivre avec un stylo brut
This is the only way to make it happen
C'est la seule façon de faire en sorte que ça arrive
So your caught in a transition between happy and sad
Alors t'es pris dans une transition entre le bonheur et la tristesse
Don't know whether that's good or bad
T'sais pas si c'est bon ou mauvais
But you do know what you don't want
Mais t'sais ce que tu ne veux pas
So lets pick it up and put the pen to the pad
Alors, reprenons ça et mettons le stylo sur le bloc-notes
Poke it down press it down and make it rad
Frappe-le, appuie dessus et rends-le radical
That's correct R.A.D. you heard that right chaps
C'est correct, R.A.D., tu as bien entendu, mon pote
The letters are all in caps there aint no fight about dat
Les lettres sont toutes en majuscules, il n'y a pas de combat à ce sujet
Were gonna write about dat
On va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
Calln' out freakshows and turn'n up the mumbles
Appeler les freaks et augmenter les murmures
Aint an easy prospect anyway you cut it
Ce n'est pas une perspective facile, quoi que tu fasses
You can give it up now or you can put it up now
Tu peux abandonner maintenant ou tu peux le mettre en avant maintenant
Pull up ur pants now its all in a jumble
Remonte ton pantalon maintenant, c'est tout un fouillis
But Im gonna give ya this advice for free
Mais je vais te donner ce conseil gratuitement
Start with the first rhyme then put it in time
Commence par la première rime, puis mets-la dans le temps
Then make it sound good tell your mum it's all mine
Puis fais en sorte que ça sonne bien, dis à ta mère que c'est à moi
And break it down all day it's gonna be a long day
Et décompose-le toute la journée, ça va être une longue journée
Gonna be alright, guaranteed sounds, all night
Ça va aller, sons garantis, toute la nuit
And the rest is gonna go down in history
Et le reste va entrer dans l'histoire
And not a mystery how you rose up to superstardom
Et ce n'est pas un mystère comment t'as grimpé au sommet de la gloire
I beg your pardon Mr Nostradamus
Excuse-moi, M. Nostradamus
It's a little known but hard fought translucent secret
C'est un secret peu connu mais durement gagné, translucide
A dope acronym you'll be glad to meet it
Un acronyme génial, tu seras heureux de le rencontrer
Forged so long ago at Domino
Forgé il y a si longtemps à Domino
By tha rough riders that you don't know
Par les rough riders que tu ne connais pas
And you don't want to so don't mention it
Et tu ne veux pas, alors ne le mentionne pas
These days their on the pension shit
De nos jours, ils sont à la retraite
Their lawyer muppet forgot to patent it
Leur avocat muppet a oublié de le breveter
Now the dog lives in a high rise upstate
Maintenant, le chien vit dans un immeuble de grande hauteur dans le nord de l'État
And the dog gives none with a number plate
Et le chien ne donne rien avec une plaque d'immatriculation
That can be read to read R.A.D. you heard that right chaps
Qui peut être lue pour lire R.A.D., tu as bien entendu, mon pote
The letters are all in caps
Les lettres sont toutes en majuscules
There aint no fight about dat we're gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça
There aint no fight about dat were gonna write about dat
Il n'y a pas de combat à ce sujet, on va écrire sur ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.