Текст и перевод песни Craving - By Storm
Twelve
golden
moons
have
passed
Прошло
двенадцать
золотых
лун.
Since
we
last
strived
for
domination
С
тех
пор
как
мы
в
последний
раз
стремились
к
господству
At
dawn
we've
risen
from
the
ashes
of
Pompeii
На
рассвете
мы
восстали
из
пепла
Помпеи.
The
scions
of
Yavin
and
Targaryen
as
our
guard
Отпрыски
Йавина
и
Таргариена
- наша
охрана.
Four
furious
men
will
ride
tonight
Сегодня
ночью
поедут
четверо
разъяренных
мужчин.
Take
your
sword,
prepare
your
shield
Возьми
свой
меч,
приготовь
свой
щит.
Get
ready
for
the
battlefield
Приготовьтесь
к
битве!
Guard
your
backs
and
strain
your
bows
Берегите
спины
и
напрягите
Луки.
We'll
take
this
field
by
storm
Мы
возьмем
это
поле
штурмом.
We're
back
and
stronger
than
before
Мы
вернулись
и
стали
сильнее,
чем
раньше.
The
stakes
are
high,
you
know
the
score
Ставки
высоки,
ты
знаешь
счет.
We'll
fight
together
back
to
back
Мы
будем
сражаться
вместе
спина
к
спине
We'll
take
this
field
by
storm
Мы
возьмем
это
поле
штурмом.
Deep
into
night's
obsidian
darkness
Глубоко
в
обсидиановую
тьму
ночи.
Altogether
raising
hell
Все
вместе
поднимая
ад
On
blackest
wings
breath
after
breath
На
самых
черных
крыльях
вдох
за
выдохом
Dancing
with
winds
in
the
gardens
of
the
seven
sands
Танцы
с
ветрами
в
садах
семи
Песков
Your
Craving
is
back
Твоя
жажда
вернулась.
Forged
in
the
deepest
caves
by
the
devil
Выкованный
в
самых
глубоких
пещерах
дьяволом.
Hardened
with
heartblood,
sweat
and
tears
Закаленный
кровью,
потом
и
слезами.
Perfectioned
by
the
arsonist
from
the
black
forest
Доведенный
до
совершенства
поджигателем
из
Шварцвальда
And
a
guest
guitarist
from
the
almighty
Fins
И
приглашенным
гитаристом
из
всемогущих
плавников
Take
your
sword,
prepare
your
shield
Возьми
свой
меч,
приготовь
свой
щит.
Get
ready
for
the
battlefield
Приготовьтесь
к
битве!
Guard
your
backs
and
strain
your
bows
Берегите
спины
и
напрягите
Луки.
We'll
take
this
field
by
storm
Мы
возьмем
это
поле
штурмом.
We're
back
and
stronger
than
before
Мы
вернулись
и
стали
сильнее,
чем
раньше.
The
stakes
are
high,
you
know
the
score
Ставки
высоки,
ты
знаешь
счет.
We'll
fight
together
back
to
back
Мы
будем
сражаться
вместе
спина
к
спине
We'll
take
this
field
by
storm
Мы
возьмем
это
поле
штурмом.
Take
your
sword,
prepare
your
shield
Возьми
свой
меч,
приготовь
свой
щит.
Get
ready
for
the
battlefield
Приготовьтесь
к
битве!
Guard
your
backs
and
strain
your
bows
Берегите
спины
и
напрягите
Луки.
We'll
take
this
field
by
storm
Мы
возьмем
это
поле
штурмом.
We're
back
and
stronger
than
before
Мы
вернулись
и
стали
сильнее,
чем
раньше.
The
stakes
are
high,
you
know
the
score
Ставки
высоки,
ты
знаешь
счет.
We'll
fight
together
back
to
back
Мы
будем
сражаться
вместе
спина
к
спине
We'll
take
this
field
by
storm
Мы
возьмем
это
поле
штурмом.
Ride
with
me
across
the
mountains
Поехали
со
мной
через
горы.
Listen!
Hear
the
call
of
the
wind
Слушай!
услышь
зов
ветра!
Drink
the
water
from
the
ancient
fountain
Пей
воду
из
древнего
источника.
Unfold
the
powers
of
your
mind
Раскройте
силы
своего
разума.
Skill
and
power
bind
together
Мастерство
и
сила
связаны
воедино.
Onward,
forward,
charge,
attack
Вперед,
вперед,
в
атаку,
в
атаку!
Sharpen
steel
and
pull
your
leather
Точи
сталь
и
натягивай
кожу.
Forward!
There's
no
turning
back
Вперед!
нет
пути
назад!
Ride
with
me
across
the
mountains
Поехали
со
мной
через
горы.
Listen!
Hear
the
call
of
the
wind
Слушай!
услышь
зов
ветра!
Drink
the
water
from
the
ancient
fountain
Пей
воду
из
древнего
источника.
Unfold
the
powers
of
your
mind
Раскройте
силы
своего
разума.
Skill
and
power
bind
together
Мастерство
и
сила
связаны
воедино.
Onward,
forward,
charge,
attack
Вперед,
вперед,
в
атаку,
в
атаку!
Sharpen
steel
and
pull
your
leather
Точи
сталь
и
натягивай
кожу.
Forward!
There's
no
turning
back
Вперед!
нет
пути
назад!
Be
our
guest
and
join
us
on
this
epic
journey
Будь
нашим
гостем
и
присоединяйся
к
нам
в
этом
эпическом
путешествии
See
the
underworld
and
the
spirits
of
the
dead
Увидеть
подземный
мир
и
духов
мертвых
Visit
the
cave
of
dreams
and
gaze
through
the
eyes
of
winter
Посетите
пещеру
грез
и
взгляните
глазами
зимы.
Wield
the
storms
and
welcome
the
fountain
of
memory
Владей
штормами
и
приветствуй
фонтан
памяти
Ride
with
me
across
the
mountains
Поехали
со
мной
через
горы.
Listen!
Hear
the
call
of
the
wind
Слушай!
услышь
зов
ветра!
Drink
the
water
from
the
ancient
fountain
Пей
воду
из
древнего
источника.
Unfold
the
powers
of
your
mind
Раскройте
силы
своего
разума.
Skill
and
power
bind
together
Мастерство
и
сила
связаны
воедино.
Onward,
forward,
charge,
attack
Вперед,
вперед,
в
атаку,
в
атаку!
Sharpen
steel
and
pull
your
leather
Точи
сталь
и
натягивай
кожу.
Forward!
There's
no
turning
back
Вперед!
нет
пути
назад!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.