Текст и перевод песни Crvena Jabuka - Neka Se Sanja
Pogledaj
noć
bježi
pred
jutrom
Посмотри
на
ночную
пробежку
перед
утром
Reci
šta
mi
piše
Скажи
мне
что
там
написано
U
talogu
crne
kafe
na
dnu
soljice
В
талогу
кофе
на
дне
чашек.
Kraj
srca
mi
diše
Конец
сердечного
дыхания
Ono
što
zovu
sreća
što
se
sanja
То,
что
они
называют
счастливым
сном.
Kao
na
lotu
sedmica
Как
числа
недель
Kao
u
vojničkom
džepu
Как
в
солдатском
кармане.
Sakrivena
sličica
Скрытые
картинки
Neka
se
sanja
Давай
помечтаем
E
nebih
dao
ovih
dana
Э
я
бы
не
отдал
за
эти
дни
Ova
noć
treba
da
se
sačuva
Этой
ночью
нужно
сохранить
Zovi
ako
si
sama
Звонок,
если
ты
один.
I
neko
treba
da
te
pričuva
И
кто-то
должен
заботиться
о
тебе.
E
nebih
dao
ovih
dana
Э
я
бы
не
отдал
за
эти
дни
Ova
noć
treba
da
se
sačuva
Этой
ночью
нужно
сохранить
Zovi
ako
si
sama
Звонок,
если
ты
один.
I
neko
treba
da
te
pričuva
И
кто-то
должен
заботиться
о
тебе.
A
ti
bi
željela
svoga
junaka
И
ты
хочешь
своего
героя
Da
učini
nešto
barem
ko
gavrilo
Сделать
хоть
что-то,
кто
Гаврило?
Jedina
moja
najdraža
moja
Только
моя
любимая
моя
Ovo
naše
je
dobro
zakasnilo
Это
наша
хорошая
задержка
в
лечении.
Na
vrijeme
kad
se
sanjala
sreća
В
то
время,
когда
мечтаешь
о
счастье.
Kao
miris
onih
dana
Как
запах
тех
дней.
Skini
haljinu
ugrij
posteljinu
Сними
платье,
теплые
простыни.
Važno
je
da
se
sanja
Важно
мечтать.
Neka
se
sanja
Давай
помечтаем
E
nebih
dao
ovih
dana
Э
я
бы
не
отдал
за
эти
дни
Ova
noć
treba
da
se
sačuva
Этой
ночью
нужно
сохранить
Zovi
ako
si
sama
Звонок,
если
ты
один.
I
neko
treba
da
te
pričuva
И
кто-то
должен
заботиться
о
тебе.
E
nebih
dao
ovih
dana
Э
я
бы
не
отдал
за
эти
дни
Ova
noć
treba
da
se
sačuva
Этой
ночью
нужно
сохранить
Zovi
ako
si
sama
Звонок,
если
ты
один.
I
neko
treba
da
te
pričuva
И
кто-то
должен
заботиться
о
тебе.
E
nebih
dao
ovih
dana
Э
я
бы
не
отдал
за
эти
дни
Ova
noć
treba
da
se
sačuva
Этой
ночью
нужно
сохранить
Zovi
ako
si
sama
Звонок,
если
ты
один.
I
neko
treba
da
te
pričuva
И
кто-то
должен
заботиться
о
тебе.
Neka
se
sanja
Давай
помечтаем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zlatan Arslanagić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.