Текст и перевод песни Crypt - Let 'Em Talk

Let 'Em Talk

I was gone for a minute, but I′m back and got some things to say
People talkin' ′bout me, but they talkin' 'bout the same old things
They worry ′bout my day and they worry ′bout my life
If they talk behind my back
It just means that they all behind

I let 'em talk (Woo!, Woo!)
Let ′em talk (Woo!, Woo!)
Let 'em talk (Woo!, Woo!)
Let ′em talk (Woo!, Woo!)

This gon' be the, last time I address this
′Cause quite frankly I'm getting pissed off
When it be the, bad guy on my hit list
'Cause his shit don′t get no talk
So he wants to put my name in his mouth (Mmm)
Boy you better sit down (Mmm)
Man is mad that he′s preforming for a nifty house, but I sold it out
My momma always told me
That jealousy rears it's face
In the face of adversity
Then verses would come my way
But just ignore it, keep it sore and
Leave ′em sore in the face
They ain't important, you′re worth more
Than their entire estate
So just sit back and laugh at they ass (Mmm)
Keep on stackin' that cash (Mmm)
Let ′em talk if it'll get em off
What they speak just means that they mad (Bow-bow-bow-bow!)
They just want what you got, son
But refuse to do what you did to top 'em
So the only option that they′re gonna rock with
Is to keep on talkin′ while you keep on walkin'
So let ′em talk
(I was gone for a minute, but I'm back and got some things to say)
If you′re gonna keep on talkin' behind my back
Then I′ll just do great things in your face
If your gonna focus on my career
Then it appears you're the one to blame
That you're gonna be in my shadow, half shown
Staring at my backbone and asshole
You know it′s a fact bro that I′m that dope
Rap circles around you like I'm a lasso
Went from rags to riches
You just sit back and bitchin′
Like if you keep babbling, I'ma feel bad
And give yo′ ass commission
But I have no sympathy for you
I don't care about the shit that you went through
You only a care about me, when it′s something you need
And it's so convenient for you
Then you get up on the internet, and act
Like I left you and tell everybody that I went and blew up
I forgot about my friends, I forgot about my fans
I forgot everybody who helped me get to the top
And that I'm a selfish motherfucker, don′t deserve what I got
But now I′m happy that I never even brought you along
If this is how you act, when your homies get on
Bro, you're gon′ always be alone (Let 'em talk)

I was gone for a minute, but I′m back and got some things to say
People talkin' ′bout me but they talkin' 'bout the same old things
They worry ′bout my day, and they worry ′bout my life
If they talk behind my back
It just means that they all behind

I let 'em talk (Woo!, Woo!)
Let ′em talk (Woo!, Woo!)
Let 'em talk (Woo!, Woo!)
Let ′em talk (Woo!, Woo!)

Should I (Let 'em talk)
Let ′em talk? Never, nah
Y'all are more corny than ethanol
I got no patience for Twitter tweetin'
If we really beefin′
Then I′ll pull up with a weapon drawn
Came in this bitch like a wrecking ball
Using my pistol and uzi like
"Doo-doo-doo-doo-doo-doo"
Matter of time 'fore they set me off
I am becoming a villain
When I kill ′em like Venemal (Vrrm, skrrt)
Pull up to the fuckin' murder scene
Dead body, with flies buzzin′ like a worker bee
So much uncertainty, there's sure to be
Some absurdity, with the witnesses
It occurred to me if they′re squealin', then
I'll be serving like three-hundred years in the pent
So I′m never gon′ let 'em talk
Keep it with friends, but I fear that it′s nearin' the end
I got demons appearin′ again
Every time that I'm searin′ the pen to the paper
The lyrics offend every person who's hearin' it
They′re in defense, I′ve been cheerin' against
This American cancel culture
Fuckin′ arrogance, shit has been wearin' me
Then it′s embarrassing, treatin' me like I′m a terrorist
I'm a go veer in a bend
As I'm steerin′ the Benz, ′till I rear end a deer
It's a miracle that I was carryin′ left
'Cause I had a few beers at appearance events
All these motherfuckers drivin′ me to drinkin'
And it has me thinkin′ all the stress I'm dealin' with
Has got me barely clinging onto winnin′
All my odds are shrinking, now there′s not an inkling of hope
I don't really wanna see no, internet trolls
Tellin′ me that I'll never be dope
When, every beat I kill so cold
Will bust flows that′ll rip my soul, real hustle
When I get up in a stu' with the real ones
And spill blood ′cause I'm still cutthroat
Until the day I went and made it
I'm a be a renegade and tell the haters
Never gonna emulate ′em (Brrt)
Crypt and I make green paper
We live a life you could never, dawg
Meme makers are weak haters
They′re unhappy and already lost
R.I.P as I cremate 'em
You hot flashin′ like menopause
Give a fuck about a little chump
Middle finger up as I let 'em talk

I was gone for a minute, but I′m back and got some things to say
People talkin' ′bout me but they talkin' 'bout the same old things
They worry ′bout my day and they worry ′bout my life
If they talk behind my back
It just means that they all behind
I let 'em talk

Laisse-les parler

J'étais parti une minute, mais je suis de retour et j'ai des choses à dire
Les gens parlent de moi, mais ils parlent toujours des mêmes vieilles choses
Ils s'inquiètent pour ma journée et ils s'inquiètent pour ma vie
S'ils parlent derrière mon dos
Ça veut juste dire qu'ils sont tous derrière

Je les laisse parler (Woo!, Woo!)
Je les laisse parler (Woo!, Woo!)
Je les laisse parler (Woo!, Woo!)
Je les laisse parler (Woo!, Woo!)

Ce sera la dernière fois que j'aborde ce sujet
Parce que franchement, je commence à en avoir marre
Quand c'est le méchant qui est sur ma liste noire
Parce que sa merde ne fait pas parler
Alors il veut mettre mon nom dans sa bouche (Mmm)
Mec, tu ferais mieux de t'asseoir (Mmm)
Le mec est en colère parce qu'il se produit pour une maison minable, mais je l'ai vendue
Ma maman me disait toujours
Que la jalousie montre son vrai visage
Face à l'adversité
Alors les vers viendraient à moi
Mais ignore-les, garde-les en colère et
Laisse-les en colère
Ils ne sont pas importants, tu vaux plus
Que toute leur fortune
Alors assieds-toi et ris de leur cul (Mmm)
Continue à empiler cet argent (Mmm)
Laisse-les parler si ça peut les soulager
Ce qu'ils disent signifie juste qu'ils sont en colère (Bow-bow-bow-bow!)
Ils veulent juste ce que tu as, fils
Mais ils refusent de faire ce que tu as fait pour les surpasser
Alors la seule option qu'ils vont choisir
C'est de continuer à parler pendant que tu continues à marcher
Alors laisse-les parler
(J'étais parti une minute, mais je suis de retour et j'ai des choses à dire)
Si tu continues à parler derrière mon dos
Alors je ferai juste de grandes choses devant toi
Si tu te concentres sur ma carrière
Alors il semble que c'est toi le responsable
Que tu seras dans mon ombre, à moitié montré
En train de fixer ma colonne vertébrale et mon cul
Tu sais que c'est un fait, frérot, que je suis cette dope
Je rappe en rond autour de toi comme si j'étais un lasso
Je suis passé de la misère à la richesse
Tu restes assis et tu continues à chialer
Comme si, si tu continues à babiller, je vais me sentir mal
Et te donner une commission
Mais je n'ai aucune sympathie pour toi
Je me fiche de ce que tu as traversé
Tu ne t'occupes de moi que lorsque tu as besoin de quelque chose
Et c'est tellement pratique pour toi
Ensuite, tu vas sur Internet et tu fais comme si
Je t'avais laissé tomber et tu dis à tout le monde que je suis parti et que j'ai explosé
J'ai oublié mes amis, j'ai oublié mes fans
J'ai oublié tous ceux qui m'ont aidé à atteindre le sommet
Et que je suis un enfoiré égoïste, que je ne mérite pas ce que j'ai
Mais maintenant je suis content de ne jamais t'avoir emmené avec moi
Si c'est comme ça que tu te comportes quand tes potes réussissent
Frérot, tu seras toujours seul (Laisse-les parler)

J'étais parti une minute, mais je suis de retour et j'ai des choses à dire
Les gens parlent de moi, mais ils parlent toujours des mêmes vieilles choses
Ils s'inquiètent pour ma journée et ils s'inquiètent pour ma vie
S'ils parlent derrière mon dos
Ça veut juste dire qu'ils sont tous derrière

Je les laisse parler (Woo!, Woo!)
Je les laisse parler (Woo!, Woo!)
Je les laisse parler (Woo!, Woo!)
Je les laisse parler (Woo!, Woo!)

Devrais-je (les laisser parler)
Les laisser parler ? Jamais, non
Vous êtes plus ringards que l'éthanol
Je n'ai aucune patience pour les tweets sur Twitter
Si on se bat vraiment
Alors je débarque avec une arme au poing
Je suis arrivé dans cette merde comme une boule de démolition
En utilisant mon pistolet et mon uzi comme
"Doo-doo-doo-doo-doo-doo"
C'est une question de temps avant qu'ils ne me mettent en colère
Je deviens un méchant
Quand je les tue comme Venin (Vrrm, skrrt)
J'arrive sur la scène du meurtre, putain
Un cadavre, avec des mouches qui bourdonnent comme une abeille ouvrière
Tellement d'incertitude, il y aura sûrement
Une absurdité, avec les témoins
Il m'est venu à l'esprit que s'ils parlent, alors
Je ferai trois cents ans de prison
Alors je ne les laisserai jamais parler
Garde ça pour tes amis, mais je crains que la fin soit proche
J'ai de nouveau des démons qui apparaissent
Chaque fois que je brûle le stylo sur le papier
Les paroles offensent chaque personne qui les entend
Ils sont sur la défensive, j'encourage contre
Cette culture américaine de l'annulation
Putain d'arrogance, cette merde m'a usé
Ensuite, c'est embarrassant, me traiter comme si j'étais un terroriste
Je vais faire un écart dans un virage
Alors que je conduis la Benz, jusqu'à ce que j'encastre un cerf
C'est un miracle que je sois passé à gauche
Parce que j'avais bu quelques bières lors d'événements publics
Tous ces enfoirés me poussent à boire
Et ça me fait penser à tout le stress que je subis
J'ai du mal à m'accrocher à la victoire
Toutes mes chances diminuent, maintenant il n'y a plus une once d'espoir
Je ne veux vraiment pas voir de trolls sur Internet
Me dire que je ne serai jamais bon
Quand, chaque rythme que je tue si froidement
Fera exploser des flows qui me déchireront l'âme, une vraie frénésie
Quand je rentre dans un studio avec les vrais
Et que je fais couler le sang parce que je suis toujours sans pitié
Jusqu'au jour où j'ai réussi
Je serai un renégat et je dirai aux rageux
De ne jamais les imiter (Brrt)
Crypt et moi, on fait de l'argent vert
On vit une vie que tu ne pourrais jamais vivre, mec
Les créateurs de mèmes sont des haineux faibles
Ils sont malheureux et ont déjà perdu
R.I.P. alors que je les incinère
Tu as des bouffées de chaleur comme la ménopause
Je me fous d'un petit con
Doigt d'honneur levé alors que je les laisse parler

J'étais parti une minute, mais je suis de retour et j'ai des choses à dire
Les gens parlent de moi, mais ils parlent toujours des mêmes vieilles choses
Ils s'inquiètent pour ma journée et ils s'inquiètent pour ma vie
S'ils parlent derrière mon dos
Ça veut juste dire qu'ils sont tous derrière
Je les laisse parler