Paciencia - Cuarto Poderперевод на английский
Llegó
la
luz,
el
que
cree
en
mí
que
salga
de
las
nieblas
The
light
has
arrived,
if
you
believe
in
me,
step
out
of
the
fog,
my
dear.
Y
el
que
esté
en
las
nieblas
y
no
crea,
que
se
quede
y
vea
And
if
you're
in
the
fog
and
don't
believe,
stay
and
see.
Escucha,
palabras
sin
sentido
hay
muchas
Listen,
there
are
many
meaningless
words.
¿Cuántos
hablan
por
hablar
o
se
esconden
en
capuchas?
How
many
speak
just
to
speak,
or
hide
behind
hoods?
En
cualquier
actividad
es
preciso
saber
lo
que
se
tiene
que
esperar
In
any
endeavor,
it's
essential
to
know
what
to
expect.
Vísteme
despacio
(a-ha)
que
tengo
prisa,
interpreta
Dress
me
slowly
(a-ha),
I'm
in
a
hurry,
interpret.
Es
mi
meta,
analiza,
el
tiempo
es
oro,
la
vida
es
una
It's
my
goal,
analyze,
time
is
gold,
life
is
one.
(¡Una
sola!)
Los
perdedores
restan
y
los
ganadores
suman
(Just
one!)
Losers
subtract
and
winners
add.
El
éxito
se
hace
esperar
(tic-tac)
Success
takes
time
(tic-tac).
Espera
lo
que
tiene
que
llegar
(tic-tac)
Wait
for
what's
meant
to
come
(tic-tac).
Si
te
apresuras,
rápido
caerás
(tic-tac)
If
you
rush,
you'll
fall
quickly
(tic-tac).
Ganarás
(a-ha)
o
perderás
(¿ah?)
You'll
win
(a-ha)
or
you'll
lose
(huh?).
Vísteme
despacio
que
voy
apura'o
Dress
me
slowly,
I'm
in
a
rush.
Vísteme
despacio
que
voy
(¡p'allá!)
Dress
me
slowly,
I'm
going
(over
there!).
Vísteme
despacio
que
voy
apura'o
Dress
me
slowly,
I'm
in
a
rush.
Vísteme
despacio
que
voy
(¡p'allá!)
Dress
me
slowly,
I'm
going
(over
there!).
Seguridad
mató
confianza
y
a
pesar
de
las
circunstancias
Security
killed
confidence,
and
despite
the
circumstances.
Papel
importante,
que
jueguen
esto
es
la
constancia
Playing
it
safe
is
important,
but
consistency
is
key.
(¿Dónde?)
La
penitencia
es
asumir
buena
postura
(Where?)
Penitence
is
assuming
a
good
posture.
(¿Y
la
paciencia?)
A
esa
le
pongo
mano
dura
(And
patience?)
I
take
a
firm
hand
with
that.
(¡Ya!)
Fuera
de
base
a
veces
te
agarra
la
sub-consciencia
(Now!)
Sometimes
you
get
caught
off
guard
by
the
subconscious.
No
soy
la
eminencia
pero
el
"bla-bla"
va
en
decadencia
I'm
not
the
ultimate
authority,
but
the
"bla-bla"
is
fading.
Muchos
te
examinan
(¡Je!)
Algunos
opinan
(¡Je!)
Many
examine
you
(Je!)
Some
opine
(Je!).
Si
no
te
coordinan
(¡Je!)
Otros
no
maquinan
If
they
don't
coordinate
with
you
(Je!),
others
don't
scheme.
Y
si
tú
sabes
quién
domina,
la
vitamina
And
if
you
know
who
dominates,
that's
the
vitamin.
No
todo
lo
que
brilla
es
plata
en
esta
mina
(¡You
know!)
Not
everything
that
glitters
is
silver
in
this
mine
(You
know!).
Y
si
tú
sabes
quién
domina,
la
disciplina
And
if
you
know
who
dominates,
that's
discipline.
No
todo
lo
que
brilla
es
oro
en
esta
mina
(¿Qué
opinas?)
Not
everything
that
glitters
is
gold
in
this
mine
(What
do
you
think?).
El
éxito
se
hace
esperar
(tic-tac)
Success
takes
time
(tic-tac).
Espera
lo
que
tiene
que
llegar
(tic-tac)
Wait
for
what's
meant
to
come
(tic-tac).
Si
te
apresuras,
rápido
caerás
(tic-tac)
If
you
rush,
you'll
fall
quickly
(tic-tac).
Ganarás
(a-ha)
o
perderás
(¿ah?)
You'll
win
(a-ha)
or
you'll
lose
(huh?).
Vísteme
despacio
que
voy
apura'o
Dress
me
slowly,
I'm
in
a
rush.
Vísteme
despacio
que
voy
(¡p'allá!)
Dress
me
slowly,
I'm
going
(over
there!).
Vísteme
despacio
que
voy
apura'o
Dress
me
slowly,
I'm
in
a
rush.
Vísteme
despacio
que
voy
(¡p'allá!)
Dress
me
slowly,
I'm
going
(over
there!).
Me
hablabas
de
un
absurdo
intelecto,
pura
técnica
You
spoke
to
me
of
an
absurd
intellect,
pure
technique.
Cero
sentimiento,
qué
vano
ese
argumento
Zero
feeling,
how
vain
that
argument.
Me
acuerdo
esos
días
duros
llenos
de
tormento
I
remember
those
hard
days
full
of
torment.
Por
eso
ahora
recupero
yo
mi
puesto
y
argumento
That's
why
now
I
reclaim
my
position
and
argue.
¡Primero!
Te
doy
lecciones
de
mareo
First!
I'll
give
you
lessons
in
dizziness.
¡Segundo!
Mientras
estés
en
mi
mundo
Second!
While
you're
in
my
world.
¡Rotundo!
El
éxito
del
Power
Resolutely!
The
success
of
the
Power.
Si
estás
muy
apurado,
you
can
take
a
shower
If
you're
in
too
much
of
a
hurry,
you
can
take
a
shower.
Okey,
ya
estás
más
relaja'o
Okay,
you're
more
relaxed
now.
Ahora
te
presento
mi
renuncia
a
los
del
Clown
Now
I
present
my
resignation
to
the
clowns.
Los
dejo,
nos
llegó
la
hora,
la
que
todo
el
mundo
implora
I
leave
them,
our
time
has
come,
the
one
everyone
implores.
Tómatelo
en
gotas
y
has
la
cola,
la
cola,
papá
Take
it
in
drops
and
get
in
line,
the
line,
baby.
El
éxito
se
hace
esperar
(tic-tac)
Success
takes
time
(tic-tac).
Espera
lo
que
tiene
que
llegar
(tic-tac)
Wait
for
what's
meant
to
come
(tic-tac).
Si
te
apresuras,
rápido
caerás
(tic-tac)
If
you
rush,
you'll
fall
quickly
(tic-tac).
Ganarás
(a-ha)
o
perderás
(¿ah?)
You'll
win
(a-ha)
or
you'll
lose
(huh?).
Vísteme
despacio
que
voy
apura'o
Dress
me
slowly,
I'm
in
a
rush.
Vísteme
despacio
que
voy
(¡p'allá!)
Dress
me
slowly,
I'm
going
(over
there!).
Vísteme
despacio
que
voy
apura'o
Dress
me
slowly,
I'm
in
a
rush.
Vísteme
despacio
que
voy
(¡p'allá!)
Dress
me
slowly,
I'm
going
(over
there!).
A
raya
mantengo
el
fuerte
potencial
que
tengo
I
keep
the
strong
potential
I
have
in
check.
La
furia
para
soportar
este
duro
juego
The
fury
to
endure
this
tough
game.
Conformando
así
las
unidades
necesarias
Thus
forming
the
necessary
units.
De
frases
diarias,
tomando
decisiones
con
seguridad
Of
daily
phrases,
making
decisions
with
confidence.
Esto
positivo
me
compensará,
los
obstáculos
se
te
contarán
This
positivity
will
compensate
me,
the
obstacles
will
be
counted
for
you.
Con
el
tiempo
los
designarán,
han
tomado
los
cambios
de
rutina
With
time
they
will
designate
them,
they
have
taken
the
changes
in
routine.
Los
tropezones
son
vitamina
para
seguir
con
adrenalina,
lo
concreto
The
stumbles
are
vitamins
to
continue
with
adrenaline,
the
concrete
thing.
Es
que
voy
a
llegar
al
final
de
esto
Is
that
I'm
going
to
reach
the
end
of
this.
Y
llevo
muchos
kilómetros
(bbrr)
acumulados
And
I
have
many
kilometers
(bbrr)
accumulated.
Y
no
estaré
con
los
eliminados
And
I
won't
be
with
the
eliminated.
Peligros
en
el
ojo,
residencias
en
rojo
Dangers
in
the
eye,
residences
in
red.
El
éxito
se
hace
esperar
(tic-tac)
Success
takes
time
(tic-tac).
Espera
lo
que
tiene
que
llegar
(tic-tac)
Wait
for
what's
meant
to
come
(tic-tac).
Si
te
apresuras,
rápido
caerás
(tic-tac)
If
you
rush,
you'll
fall
quickly
(tic-tac).
Ganarás
(a-ha)
o
perderás
(¿ah?)
You'll
win
(a-ha)
or
you'll
lose
(huh?).
Caerás,
ganarás
o
perderás
You'll
fall,
you'll
win
or
you'll
lose.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.