Текст и перевод песни Current Joys - Rebecca

Rebecca

Where′s Rebecca? Did you see her in the night?
I'm not dead but I can feel the afterlife
She walks through walls like she walks into my mind
There′s Rebecca like a ghost of another time

Where's Rebecca? Did she see you in the night?
Don't be scared, she can′t hurt you if she tried
Take my hand and I′ll kiss you in the light
There's Rebecca in the corner of my eye

Hey Rеbecca, know I miss you all the time
It′s been yеars, now I have to say goodbye
Take my hand and we'll go to the other side
And I′ll let go of yours if you let go of mine

Rebecca

Où est Rebecca ? L’as-tu vue dans la nuit ?
Je ne suis pas mort, mais je peux sentir l’au-delà
Elle traverse les murs comme elle entre dans mon esprit
Il y a Rebecca comme un fantôme d’un autre temps

Où est Rebecca ? T’a-t-elle vu dans la nuit ?
N’aie pas peur, elle ne peut pas te faire de mal si elle essayait
Prends ma main et je t’embrasserai à la lumière
Il y a Rebecca au coin de mon œil

Hé Rebecca, tu sais que je te manque tout le temps
Cela fait des années, maintenant je dois te dire au revoir
Prends ma main et nous irons de l’autre côté
Et je lâcherai la tienne si tu lâches la mienne