Текст и перевод песни Curses - Stick Up
I
think
I'm
going
out
of
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I'm
cutting
loose
and
nobody
can
stop
me
Я
вырываюсь
на
свободу
и
никто
не
может
остановить
меня
It's
time
to
kick
it
into
overdrive
Пришло
время
пнуть
его
в
овердрайв
You
won't
hear
it
from
me
if
we
don't
make
it
alive
Ты
не
услышишь
этого
от
меня,
если
мы
не
выживем.
Breathe
in
breathe
out,
we
watch
the
time
stand
still
Вдох-выдох,
мы
смотрим,
как
время
останавливается.
I
no
longer
doubt
you
do
it
for
the
thrill
Я
больше
не
сомневаюсь,
что
ты
делаешь
это
ради
удовольствия.
We
keep
breaking
the
rules
but
it's
the
rush
I
need
Мы
продолжаем
нарушать
правила,
но
мне
нужна
спешка.
You
can't
fight
the
law
but
there's
no
stopping
me
Ты
не
можешь
бороться
с
законом,
но
меня
не
остановить.
Getting
closer
I
could
feel
your
breath
Подойдя
ближе
я
почувствовал
твое
дыхание
Hearts
beating
right
out
of
my
chest
oh
no
Сердца
бьются
прямо
из
моей
груди
О
нет
There's
no
turning
back
now
Теперь
нет
пути
назад.
Put
your
hands
in
the
air
this
is
a
stick
up
yeah
Поднимите
руки
вверх
это
ограбление
да
The
guns
go
bang
bang
Пушки
стреляют
бах
бах
There
ain't
no
time
to
waste
you
know
we
need
an
escape
Нельзя
терять
времени,
ты
же
знаешь,
нам
нужно
бежать.
1234 everybody
on
the
floor
1234 Все
на
танцпол
Living
reckless
is
the
life
I
lead
Безрассудная
жизнь-вот
жизнь,
которую
я
веду.
It
fuels
the
fire
that
burns
right
inside
of
me
Это
разжигает
огонь,
который
горит
внутри
меня.
You
can
try
you'll
never
take
me
down
Ты
можешь
попытаться,
но
тебе
никогда
не
сломить
меня.
Quit
wasting
your
breath
you
know
I'm
not
around
Перестань
тратить
свое
дыхание,
ты
же
знаешь,
что
меня
нет
рядом.
Breathe
in
breathe
out,
we
watch
the
time
stand
still
Вдох-выдох,
мы
смотрим,
как
время
останавливается.
I
no
longer
doubt
you
do
it
for
the
thrill
Я
больше
не
сомневаюсь,
что
ты
делаешь
это
ради
удовольствия.
This
constant
chase
it
keeps
on
wearing
me
down
Эта
постоянная
погоня
продолжает
изматывать
меня
I'm
wanted
by
most
all
over
town
Меня
разыскивает
почти
весь
город.
Getting
closer
I
could
feel
your
breath
Подойдя
ближе
я
почувствовал
твое
дыхание
There's
no
turning
back
now
Теперь
нет
пути
назад.
Put
your
hands
in
the
air
this
is
a
stick
up
yeah
Поднимите
руки
вверх
это
ограбление
да
The
guns
go
bang
bang
Пушки
стреляют
бах
бах
There
ain't
no
time
to
waste
you
know
we
need
an
escape
Нельзя
терять
времени,
ты
же
знаешь,
нам
нужно
бежать.
1234 everybody
on
the
floor
1234 Все
на
танцпол
This
battles
just
begun
it's
too
late
what's
done
is
done
oh
no
Эта
битва
только
началась
слишком
поздно
что
сделано
то
сделано
О
нет
Oh
no
it
can't
be
won
О
нет
это
невозможно
выиграть
This
is
a
stick
up
yeah
Это
ограбление
да
The
guns
go
bang
bang
Пушки
стреляют
бах
бах
There
ain't
no
time
to
waste
you
know
we
need
an
escape
Нельзя
терять
времени,
ты
же
знаешь,
нам
нужно
бежать.
1234 everybody
on
the
floor
1234 Все
на
танцпол
Put
your
hands
in
the
air
this
is
a
stick
up
yeah
Поднимите
руки
вверх
это
ограбление
да
The
guns
go
bang
bang
Пушки
стреляют
бах
бах
There
ain't
no
time
to
waste
you
know
we
need
an
escape
Нельзя
терять
времени,
ты
же
знаешь,
нам
нужно
бежать.
1234 everybody
on
the
floor
1234 Все
на
танцпол
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.