Shark Pit - Cyborg Octopusперевод на русский




Shark Pit
Акулья яма
Deny the bands that work and try
Отрицать группы, которые работают и стараются
Divide the music scene
Разделять музыкальную сцену
Just take their cash; it's mine
Просто забрать их деньги; это мои
Oh fuck, our secrets out!
О чёрт, наши секреты раскрыты!
You know we don't give a shit about any of your goddamn local scenes, but make sure to check our Facebook out!
Вы знаете, что нам плевать на любую из ваших чертовых местных сцен, но обязательно зацените нашу страницу на Фейсбуке!
Stand in the rear with your head up your ass
Стой сзади, с головой в заднице
The views not great but you'll still make cash
Вид не очень, но ты все равно заработаешь
Let's bounce then complain
Давай свалим, а потом пожалуемся
Fuck the band that's playing last
К черту группу, которая играет последней
My band is better! We are the "with" and you're without!
Моя группа лучше! Мы теме", а вы нет!
But since we're true to roots we'll shout...
Но поскольку мы верны своим корням, мы кричим...
"I fight for my friends! He fights for his friends! She fights for her friends.
борюсь за своих друзей! Он борется за своих друзей! Она борется за своих друзей.
We fight for our friends!"
Мы боремся за своих друзей!"
Tiny hearts and thumbs up fucks! Screw this song; it's all about looks!
Маленькие сердечки и поднятые большие пальцы! К черту эту песню; всё дело во внешности!
Divide the music scene
Разделять музыкальную сцену
Deny the bands and fuck the fans
Отрицать группы и посылать фанатов
"True to roots!"
"Верны корням!"





Авторы: David I-loh Wu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.