Uroboric Forms - Cynic перевод на русский

Uroboric Forms

Self is the universe, not separate
The state before the fall into self consciousness

Nothing is himeself, everything is world

(CHORUS)
Primordial egg returns
Consciousness unborn
Pre-personal perfection
Bliss's scree yet untorn
Uroboric forms

Find itself as a separate entity
An ego germ is just beginning to be

Wherever there is other, there is fear

Birth, primal paradise
No gap distance or separation
Between self and environment
Unconditional omnipotence

Nothing is himself, everything is world

(CHORUS)

Consciousness unborn
Uroboric forms

Уроборические Формы

Я — вселенная, моя родная, мы едины,
Состояние до падения в самосознание.

Ничто не есть он сам, всё есть мир, пойми.

(ПРИПЕВ)
Первичное яйцо возвращается,
Сознание не рождено,
Доличностное совершенство,
Блаженства крик ещё не разорван,
Уроборические формы.

Находит себя как отдельную сущность,
Зародыш эго только начинает быть.

Где есть другой, там есть страх, поверь.

Рождение, первозданный рай,
Нет разрыва, расстояния или разделения
Между мной и окружением,
Безусловное всемогущество.

Ничто не есть он сам, всё есть мир, любимая.

(ПРИПЕВ)

Сознание не рождено,
Уроборические формы.