Текст и перевод песни Cyntrix - Core

Core

Sinking down into the sea
Drilling deep inside of me
Avatar for all to see
Won't stop the fear from washing up all over me

Keeping quiet when it gets bad
Never talk about the setbacks
They can only tell when your voice cracks
So I push myself along and dissociate instead

It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head

I'm sick of seeing ghosts
And knowing how it's all gonna end
An endless invasion of my dreams
Perpetuates the devil in my bloodstream

Drilling down into my core
Past the point that I can take anymore
Unravel thread by thread expose
Muscles and sinews now I'm seeing red

It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head

It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head

Ядро

Погружаюсь в пучину моря,
Глубже в себя проникая,
Аватаром всем на обозрение,
Но от страха не скрыться, он накрывает меня с головой.

Молчу, когда становится плохо,
Никогда не говорю о неудачах,
Они узнают обо всем, лишь услышав, как дрожит мой голос,
Поэтому я продолжаю идти вперед, просто отключаясь от реальности.

Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове.

Я устала видеть призраков,
Зная, чем все закончится,
Бесконечное вторжение в мои сны
Питает демона в моих венах.

Проникая в самую мою суть,
Туда, где я уже не могу терпеть,
Нить за нитью, обнажая,
Мышцы и сухожилия... и вот передо мной красная пелена.

Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове.

Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове,
Это все только в моей голове.