Текст и перевод песни Czah The Dream feat. Flyboy Amaan - What You Heard

What You Heard

Tell me tell me what you heard oh
You know we not different oh
Different different different
We all the same no difference
So tell me tell me what you heard oh
You know we not different oh
Different different different
We all the same no difference

I know too much owo
Make man feel he is above all
Yeah I like your table
I no want make the table turn
God wey do am for you
Make him sef do am for me join
We all the same oh
Sometimes I feel all alone gan

Tell me tell me what you heard oh
You know we not different
Different different different
We all the same no difference

So many things i dey face
As I dey I just wan dey my way
With no friends just me and my jay
Make I come dey hear music lowkey
Shawty wanna fuck but I gotta keep my mind on my riches
I ain't got no time for these bitches
Came from a place no love no happy
Came from a place no love no money
Ye
But they say we not different
Just a couple ghetto kids with big plans
But you no get any money to achieve them
I know I can't die in the trenches
And I know I'm different
Ain't nobody is like me
Just me CTD
Pull up in a brand new Chevy
Yeah me I know say I different
All these fine girls wanna see the man
And I know say I different
Me I know say I different different

Tell me tell me what you heard oh
You know we not different oh
Different different different
We all the same no difference
So tell me tell me what you heard oh
You know we not different oh
Different different different
We all the same no difference

I wanna make money for my fam
Dem laugh me when I said I want a Grammy
Too many things wey dey flash for my mind
Too many stress reason why I take kpoli
Two shot two puff everything don soft
Who is in charge that's me I'm the boss
We in the ghetto make popo no burst
Give us our daily bread oh my lord
Yeah cause boys gats chop
Everything red boy got no funds
Yet she still dey ask for sub
Why why na omoge wetin sup
Why you come dey do falala
Matter for head like I carry dada
Me I no wan too dey para
Before dem talk say I dey cause palava
I just want to dey my dey
(Dey my dey)
I just want to roll my jay
And puff my jay
And dey my dey
I just want to dey my dey
I want no stress

Tell me tell me what you heard oh
You know we not different oh
Different different different
We all the same no difference
So tell me tell me what you heard oh
You know we not different oh
Different different different
We all the same no difference

I know too much owo
Make man feel he is above all
Yeah I like your table
I no want make the table turn

Ce que tu as entendu

Dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents, oh
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence
Alors dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents, oh
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence

Je sais trop, oh
Ça fait que l'homme se sente supérieur à tous
Ouais, j'aime ta table
Je ne veux pas la faire tourner
Dieu qui l'a fait pour toi
Fais qu'il le fasse aussi pour moi, rejoins-moi
Nous sommes tous les mêmes, oh
Parfois, je me sens tellement seul

Dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence

Tant de choses que je dois affronter
Alors que je suis là, je veux juste suivre mon chemin
Sans amis, juste moi et mon jay
Fais que j'écoute de la musique discrètement
Shawty veut baiser, mais je dois garder mon esprit sur mes richesses
Je n'ai pas le temps pour ces salopes
Venu d'un endroit sans amour, sans bonheur
Venu d'un endroit sans amour, sans argent
Ouais
Mais ils disent que nous ne sommes pas différents
Juste quelques gosses des quartiers pauvres avec de grands projets
Mais tu n'as pas d'argent pour les réaliser
Je sais que je ne peux pas mourir dans les tranchées
Et je sais que je suis différent
Personne n'est comme moi
Juste moi, CTD
Arrivé dans une toute nouvelle Chevy
Ouais, moi, je sais que je suis différent
Toutes ces jolies filles veulent voir l'homme
Et je sais que je suis différent
Moi, je sais que je suis différent, différent

Dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents, oh
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence
Alors dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents, oh
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence

Je veux gagner de l'argent pour ma famille
Ils se moquaient de moi quand j'ai dit que je voulais un Grammy
Trop de choses qui me traversent l'esprit
Trop de stress, c'est pourquoi je prends du kpoli
Deux shots, deux puffs, tout est doux
Qui est aux commandes ? C'est moi, je suis le patron
Nous sommes dans le ghetto, que la police ne nous fasse pas exploser
Donne-nous notre pain quotidien, mon Seigneur
Ouais, parce que les garçons doivent manger
Tout est rouge, le garçon n'a pas d'argent
Et pourtant, elle demande toujours du sub
Pourquoi, pourquoi, omoge, qu'est-ce qui se passe ?
Pourquoi tu fais du falala ?
Des problèmes dans ma tête comme si je portais un dada
Moi, je ne veux pas trop me fâcher
Avant qu'ils ne disent que je cause des problèmes
Je veux juste faire mon truc
(Faire mon truc)
Je veux juste rouler mon jay
Et fumer mon jay
Et faire mon truc
Je veux juste faire mon truc
Je ne veux pas de stress

Dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents, oh
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence
Alors dis-moi, dis-moi ce que tu as entendu, oh
Tu sais que nous ne sommes pas différents, oh
Différents, différents, différents
Nous sommes tous les mêmes, aucune différence

Je sais trop, oh
Ça fait que l'homme se sente supérieur à tous
Ouais, j'aime ta table
Je ne veux pas la faire tourner