Текст и перевод песни D.E.R. & Julius Beat - Our Feeling

Our Feeling

색깔 모두 다른 느낌
생각 모두 다른 방식
우리가 맞는 퍼즐처럼
그림 그림 그림이 되는 이유

그쯤 사랑을 하고
같은 고민을 먹고 이렇게
모일 수 밖에 없는 이유
이유 이유 이유 그 많은 이유들

YOUTHER 딱 우리 서있는 곳
이름 나이 상관없어
끌리는 대로 내가 누구던
YOUTHER what 우리 원하는 것
우리 원하는 것!

Monday Tuesday
새까맣게 태우고
Wednesdays Thursday
설레는 이 바디
Friday Saturday
시끄럽게 떠들어
Sunday and all day
Everyday is a new day

가끔 숨을 몰아쉬고
아픈 소릴 들이켜도
이렇게 아름다울 수 있는 그림
그림 그림 그림이 되는 이유는

어른들은 모른데요
우리가 만든 케미스트리
어눌해도 유니크하게

Monday Tuesday
새까맣게 태우고
Wednesdays Thursday
설레는 이 바디
Friday Saturday
시끄럽게 떠들어
Sunday and all day
Everyday is a new day

Everyday is a new day
Monday Tuesday
새까맣게 태우고
Sunday and all day
Everyday is a new day

One 솔직 혹은 담백해 우리 사는 방식
Two 손금 보다 날 믿어 내가 하는 방식
Three 항상 우린 틀려도 다시 무릎 털지
채워 넣어 스테미나 I'm freak'n 젊은 나이처럼

야!! 만약에 우리가 시간이 지나서
지금 생각하면 웃길까?

글쎄? 뭐 웃긴 것도 있고 그때
하길 잘했다고 생각한 것도 있겠지?

에이 뻔하지 뭐 어디 숨길 데 없나
사진 찾고 편지 찾고 그러겠지... 창피해서

Monday Tuesday
새까맣게 태우고
Wednesdays Thursday
설레는 이 바디
Friday Saturday
시끄럽게 떠들어
Sunday and all day
Everyday is a new day

Monday Tuesday
새까맣게 태우고
Wednesdays Thursday
설레는 이 바디
Friday Saturday
시끄럽게 떠들어
Sunday and all day
Everyday is a new day

Everyday is a new day
Sunday and all day
Everyday is a new day!

Наши Чувства

Разные цвета, разные чувства,
Разные мысли, разные пути.
Мы словно пазл, идеально сложенный,
Картина, картина, вот почему.

Примерно так мы любим,
Делим общие заботы, и вот так
Мы собираемся вместе, и не иначе,
Причины, причины, так много причин.

YOUTHER, именно здесь мы стоим,
Имена, возраст - неважно,
Следуя влечению, кем бы я ни был,
YOUTHER, вот чего мы хотим,
Чего мы хотим!

Понедельник, вторник,
Сгораем дотла,
Среда, четверг,
Трепетное тело,
Пятница, суббота,
Шумно веселимся,
Воскресенье и весь день,
Каждый день - новый день.

Иногда задыхаемся,
Слышим больные слова,
Но так прекрасна эта картина,
Картина, картина, вот почему.

Взрослые не знают,
Нашу химию,
Пусть неловкую, но уникальную.

Понедельник, вторник,
Сгораем дотла,
Среда, четверг,
Трепетное тело,
Пятница, суббота,
Шумно веселимся,
Воскресенье и весь день,
Каждый день - новый день.

Каждый день - новый день.
Понедельник, вторник,
Сгораем дотла,
Воскресенье и весь день,
Каждый день - новый день.

Раз: честно или просто, так мы живем,
Два: верь мне больше, чем линиям на руке, так я делаю,
Три: даже если ошибаемся, мы снова встаем,
Восполняем силы, я чертовски молод.

Эй! А что, если через время,
Мы будем смеяться, вспоминая это?

Ну, может быть. Что-то будет смешным, а что-то
Мы будем рады, что сделали тогда.

Да, очевидно. Будем искать, куда спрятаться,
Искать фотографии и письма... от стыда.

Понедельник, вторник,
Сгораем дотла,
Среда, четверг,
Трепетное тело,
Пятница, суббота,
Шумно веселимся,
Воскресенье и весь день,
Каждый день - новый день.

Понедельник, вторник,
Сгораем дотла,
Среда, четверг,
Трепетное тело,
Пятница, суббота,
Шумно веселимся,
Воскресенье и весь день,
Каждый день - новый день.

Каждый день - новый день.
Воскресенье и весь день,
Каждый день - новый день!