Galaxy Express 970530 - D-Hack feat. Vixy перевод на русский

Galaxy Express 970530

믿음은 늙었고 사랑은 죽었어
그래서 난 우주로 떠날
준빌 하고 있어
마지막 지구에게 안녕
난 별을 자청해
은하계로 떠날 거야
투명한 화면에 투영되던
반투명의 나를 가려버리고
나의 시간을 사로잡은 애
난 그녀를 찾아 우주로 가려 해
곧바로 뒤에 별을 장식한
열차가 도착 문이 열린 다음
예상과 달리 꽉 찬
열차 안을 보면서
입을 다물기까지는
좀 많은 시간이 걸렸어
그런 날 보는 시선의
대부분은 경쟁자의 눈
목숨 빼고는 전부 내줄 것 같은
표정으로 앉아있는
사람이 가득해
갑자기 그녈 못 볼 것 같은
느낌이 드네
하늘에 올라가는 차를 탔어
여기서 너를 그려보고 있어
이 우주가 무너지더라도
난 단 하나 너를 꼭 만날 거야
내 자린 둘째 칸 맨 앞의 창가 옆
자리 금색으로 된 문
검게 가려져 있는
앞 칸에 타고 있는 사람이
누군지 궁금해서
들여다보려 했고
손잡이를 아래쪽으로 돌리는 순간
승무원이 달려 와
내 손을 뿌리친 다음
말하지 여긴 높으신 분들이
타고 있으니
여시면 안 돼요 손님
머쓱한 표정의 죄송을 말한 뒤에
지루함이 묻은 내 자리에 앉았네
시계를 봐 도착시간까진
스물 일곱 시간
5분 30초가 남았네
잠시 잠이라도 잘까 한 순간
갑자기 도착을 알리는 방송과
소리를 질러대는 사람들을 봐
눈앞엔 그녀가
근데 왜 시계가 멈춰있을까
하늘에 올라가는 차를 탔어
여기서 너를 그려보고 있어
이 우주가 무너지더라도
난 단 하나 너를 꼭 만날 거야
하늘에 올라가는 차를 탔어
여기서 너를 그려보고 있어
이 우주가 무너지더라도
난 단 하나 너를 꼭 만날 거야
하늘에 올라가는 차를 탔어
여기서 너를 그려보고 있어
이 우주가 무너지더라도
난 단 하나 너를 꼭 만날 거야

Галактический экспресс 970530

Вера состарилась, а любовь умерла
Поэтому я отправляюсь в космос
Готовлюсь к полёту
Прощай, последняя Земля
Я сам выбрал стать звездой
Улетаю в галактику
Сквозь прозрачный экран проецировалась
Полупрозрачная я, скрывая себя
Та, что завладела моим временем
Я отправляюсь в космос, чтобы найти её
Сразу позади, украшенный звёздами
Поезд прибыл, двери открылись, и затем
Вопреки ожиданиям, переполненный
Глядя на вагон поезда
Мне потребовалось довольно много времени,
Чтобы закрыть рот от удивления
Большая часть взглядов, направленных на меня,
Были взглядами соперников
С лицами, готовыми отдать всё, кроме жизни,
Сидели люди
Вагон был полон ими
Внезапно у меня появилось чувство,
Что я могу не увидеть её
Я села в поезд, устремляющийся в небо
Здесь я представляю тебя
Даже если эта вселенная рухнет
Я обязательно встречу тебя, единственного
Моё место во втором вагоне, у окна, в первом ряду
Дверь, отделяющая от первого вагона, золотая
Чёрная завеса скрывает
Кто находится в первом вагоне
Мне стало любопытно
Я попыталась заглянуть
В тот момент, когда я повернула ручку вниз
Подбежал проводник
Отстранил мою руку и сказал
Здесь едут высокопоставленные лица
Поэтому
Вам нельзя открывать, пассажир
Смущённо извинившись,
Я села на своё скучное место
Смотрю на часы, до прибытия осталось
Двадцать семь часов
Пять минут тридцать секунд
В тот момент, когда я решила немного поспать
Внезапно объявление о прибытии и
Крики людей
Перед глазами вижу тебя
Но почему мои часы остановились?
Я села в поезд, устремляющийся в небо
Здесь я представляю тебя
Даже если эта вселенная рухнет
Я обязательно встречу тебя, единственного
Я села в поезд, устремляющийся в небо
Здесь я представляю тебя
Даже если эта вселенная рухнет
Я обязательно встречу тебя, единственного
Я села в поезд, устремляющийся в небо
Здесь я представляю тебя
Даже если эта вселенная рухнет
Я обязательно встречу тебя, единственного