D. James - Gotstago - перевод текста песни на русский

Gotstago - D. Jamesперевод на русский




Gotstago
Должен идти
Think I found love, maybe
Кажется, я влюбился, может быть
My heart beat goin', crazy
Мое сердце бьется как бешенное
It's been a long while since I felt like this
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал что-то подобное
And I'm just so over my ex bitch
И я просто устал от своей бывшей сучки
Feels like all the time I think of you
Такое ощущение, что я все время думаю о тебе
And that kiss was just so out the blue
И тот поцелуй был таким неожиданным
I don't love you though, I'ma need some more time
Но я не люблю тебя, мне нужно больше времени
I got dreams to chase, can't have you on my mind
У меня есть мечты, я не могу позволить тебе занимать мои мысли
I'm sorry but I wish I could
Мне жаль, но я бы хотел
I hope you understand, I gotstago
Надеюсь, ты поймешь, я должен идти
(I gotstago, I gotstago)
должен идти, я должен идти)
(I hope you understand, but I gotstago, I gotsta-)
(Надеюсь, ты поймешь, но я должен идти, я должен-)
Been after you, for a while
Я добивался тебя долгое время
We got some history, you and I
У нас есть история, у тебя и у меня
You played hard to get but, I tried
Ты была неприступной, но я старался
Your thoughts are so thoughtful, and I can't lie...
Твои мысли такие глубокие, и я не могу лгать...
Yeah I can't lie, I'm finally happy, I can't lie
Да, я не могу лгать, я наконец-то счастлив, я не могу лгать
You know I love you, I'm sorry that I lied
Знаешь, я люблю тебя, прости, что соврал
I got yo' back, and I hope you got mine
Я прикрою твою спину, и надеюсь, ты прикроешь мою
Despite my plans, for you I'll make time
Несмотря на мои планы, для тебя я найду время
Waitin' for love, I don't wait no mo'
Хватит ждать любви, я больше не буду ждать
Opportunity knockin', I gotta walk out that do'
Возможность стучится, я должен открыть эту дверь
Fresh prince, no Bel-Air, never really watched the show
Свежий принц, но не из Бель-Эйр, я никогда не смотрел этот сериал
On the 'Gram people watchin', why y'all copy my flow?
В Инстаграме люди смотрят, почему вы все копируете мой стиль?
They talk behind my back, that's why I never really know
Они говорят за моей спиной, вот почему я никогда ничего не знаю
People say they in the streets, it be cap, we all know
Люди говорят, что они на улицах, это ложь, мы все это знаем
(Instrumental)
(Инструментал)
Think I found love, maybe
Кажется, я влюбился, может быть
My heart beat goin', crazy
Мое сердце бьется как бешенное
It's been a long while since I felt like this
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал что-то подобное
And I'm just so over my ex bitch
И я просто устал от своей бывшей сучки
Feels like all the time I think of you
Такое ощущение, что я все время думаю о тебе
And that kiss was just so out the blue
И тот поцелуй был таким неожиданным
I don't love you though, I'ma need some more time
Но я не люблю тебя, мне нужно больше времени
I got dreams to chase, can't have you on my mind
У меня есть мечты, я не могу позволить тебе занимать мои мысли
I'm sorry but I wish I could
Мне жаль, но я бы хотел
I hope you understand, I gotstago
Надеюсь, ты поймешь, я должен идти
(I gotstago, I gotstago, I gotta, I gotstago, I gotsta-)
должен идти, я должен идти, я должен, я должен идти, я должен-)
You been there from the start, and I thank you for that
Ты была со мной с самого начала, и я благодарю тебя за это
I'm bad for you, but, you don't care about that
Я плохо на тебя влияю, но тебе все равно
We can runaway, we don't need to come back
Мы можем сбежать, нам не нужно возвращаться
Go to a city, make some tracks, I'ma go platinum
Уедем в другой город, запишем пару треков, я стану платиновым
Whether you there or not, to me it matters
Будешь ты там или нет, для меня это важно
Matter-less, I don't feel empty
Неважно, я не чувствую себя пустым
We don't live far apart, like ten feet
Мы живем недалеко друг от друга, метров десять
We was awkward, at the start
Вначале нам было неловко
Now I miss you, when we are apart, (Yeah, when we are apart)
Теперь я скучаю по тебе, когда мы не вместе, (Да, когда мы не вместе)
(Yeah)
(Да)
(Bro, I swear I just seen yo' girl with another guy at ***** house)
(Братан, клянусь, я только что видел твою девушку с другим парнем у ***** дома)
(She on that hoe shit bro, the fuck)
(Она ведет себя как шлюха, вот блин)
Man, fuck, I knew from the start, you got a black heart
Черт, блин, я знал с самого начала, что у тебя черное сердце
Teachin' me lessons, that shouldn't be taught
Ты преподала мне уроки, которые не стоило преподавать
Cheatin' on me, and I'm glad you got caught
Изменяла мне, и я рад, что тебя поймали
Lyin' to me, how could this happen?
Врала мне, как это могло произойти?
We was happy, now I'm dead at your weapon
Мы были счастливы, а теперь я убит твоим оружием





Авторы: Dylan Morales, Mathew Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.