D. One - Gone (feat. MrMinus) - перевод текста песни на русский

Gone (feat. MrMinus) - D.One feat. MrMinusперевод на русский




Gone (feat. MrMinus)
Ушедшие (при участии MrMinus)
Windy roads
Извилистые дороги
With double yellow lines
С двойными желтыми линиями
Echo in time
Отзываются эхом во времени
Through the nineties clothes
Сквозь одежду девяностых
Drugs, booze
Наркотики, выпивка
And retro rhymes
И ретро-рифмы
We knew the Esco lines
Мы знали строки Эско
We let the Jencos sag
Мы позволяли джинсам Jenko свисать
We were just teenage dirtbags baby
Мы были просто подростками-отморозками, детка
Waving a red flag
Размахивая красным флагом
All along
Все это время
In a way
В каком-то смысле
Some already goners
Некоторые уже были обречены
Before they were gone gone
Прежде чем ушли навсегда
Zonked in a zombie apocalypse
Одурманенные в зомби-апокалипсисе
Knew a lot of OxyContin popping kids
Я знал многих ребят, глотавших ОксиКонтин
Who got addicted wicked quick
Которые подсели чертовски быстро
And didn't kick it
И не смогли слезть
The dope sickness
Ломка от наркоты
The dosages double
Дозы удваиваются
OCs to coke sniffers
С "Окси" на нюханье кокса
Deadly ODs
Смертельные передозы
Little sisters blow kisses
Младшие сестры шлют воздушные поцелуи
And I'm only a witness
А я лишь свидетель
To the blood in the water
Крови в воде
To the devil dancing around
Дьяволу, танцующему вокруг
With our sons and our daughters
С нашими сыновьями и дочерьми
There's a cancer in this town
В этом городе раковая опухоль
And it's hiding behind a pretty little smile
И она прячется за милой улыбочкой
While becoming a monster
Превращаясь в монстра
And it's hiding behind a pretty little smile
И она прячется за милой улыбочкой
While becoming a monster
Превращаясь в монстра
I'm hiding in the closet
Я прячусь в шкафу
I don't want to be seen
Я не хочу, чтобы меня видели
I'm feeling like a monster
Я чувствую себя монстром
Secrets inside of me
Секреты внутри меня
Don't let them see me breaking
Не позволяй им видеть, как я ломаюсь
Don't let them see me cry
Не позволяй им видеть, как я плачу
Don't let them see me faking
Не позволяй им видеть, как я притворяюсь
This pretty little smile
Эту милую улыбочку
I've had too many friends of mine disappear
Слишком многие мои друзья исчезли
Alive but missing years
Живые, но потерявшие годы
Time is flying by
Время летит
Reminded by the pictures
Напоминают фотографии
Shedding tears
Лью слезы
Dudes I idolized been dying slowly
Парни, которых я боготворил, медленно умирали
Spiraling too low
Падая слишком низко
To realize they're on their final foot of rope
Чтобы понять, что висят на волоске
Whoa
Воу
Even we ain't spoke though
Хоть мы и не общались
You gotta know
Ты должен знать
We left it at that level
Мы остались на том уровне
That I'd go to war with you against the devil
Что я пошел бы с тобой на войну против дьявола
Been settled
Это решено
That's what friends do
Так поступают друзья
Politics aside ain't nothing special
Политика в стороне, ничего особенного
If I tell you I got love I don't pretend to
Если я говорю тебе, что люблю, я не притворяюсь
Not when losing homies that been family
Не тогда, когда теряешь братанов, ставших семьей
I've seen them turn to zombies right in front of me
Я видел, как они превращались в зомби прямо передо мной
How can it be
Как это может быть
This dude was living comfortably
Этот чувак жил комфортно
Then relapsed
Потом сорвался
Thinking backwards
Мысля задом наперед
Homie you don't need that
Братан, тебе это не нужно
Man you walked right through the fire just to be back
Чувак, ты прошел сквозь огонь, только чтобы вернуться
And you promised me you'd try harder
И ты обещал мне, что будешь стараться усерднее
Did the opposite instead
А вместо этого сделал наоборот
Hit you up to talk on messenger
Писал тебе в мессенджер, чтобы поговорить
You leave them shits on read
Ты оставляешь эти сообщения прочитанными
Before you're dead
Пока ты не умер
Man I'm saying
Чувак, я говорю
Ain't gotta do it by yourself
Не нужно делать это в одиночку
No more hiding anymore
Больше не нужно прятаться
I'm here you ever need some help
Я здесь, если тебе когда-нибудь понадобится помощь
I'm hiding in the closet
Я прячусь в шкафу
I don't want to be seen
Я не хочу, чтобы меня видели
I'm feeling like a monster
Я чувствую себя монстром
Secrets inside of me
Секреты внутри меня
Don't let them see me breaking
Не позволяй им видеть, как я ломаюсь
Don't let them see me cry
Не позволяй им видеть, как я плачу
Don't let them see me faking
Не позволяй им видеть, как я притворяюсь
This pretty little smile
Эту милую улыбочку





Авторы: Ryan Doherty, Tony Ferrara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.