Текст и перевод песни DAM - SHARE' 20

SHARE' 20

أوه (أوه)
علقانين، بشارع عشرين
مصفطين، علب سردين
نيكوتين، كافيين
قولولي أطاوش مين
بالراديو في حياة أوسع من شارع عشرين

ياه، ياه
كم بنشر كم عوزة بالشارع هاد
كم طوشة بالشارع هاد
أنا وأخوي على إبن عمي
أنا وإبن عمي على موشى بالشارع هاد

كم من ينشوف مرقنا أنا وجوني ووكر بالشارع هاد
كم مرة فتحت شباك ناديت شي بنت موتيك بالشارع هاد

شو متوقع، تصف السيارة وتشلحلك
قولولي شو شارب هاد (شو متوقع)
كوكتييل وطنية على شوية شوفينية
قولولي مش فاهمة عاد

أبو لويز، أبو ميرفي (أبو لويز، أبو ميرفي)
لا غيرت مسار الأول صار يمشي
ساعة البنزين بتضوي
فيها خيانة إذا طلعت جابوتينسكي

ماشي، ماشي
بين الواقع لبين لوتوبيا
ماشي، ماشي
بين النومة لبين الكوما
ماشي، ماشي
وطني وخايف تكونلي دولة
أحن لخبز أمي وقهوة آروما

علقانين، بشارع عشرين
مصفطين، علب سردين
نيكوتين، كافيين
قولولي أطاوش مين
بالراديو في حياة أوسع من شارع عشرين

فول بنزين، هناك سكرنا الساعة
عزرايين كان ماخد إجازة وما طلش الليلة
تل ابيب من قزاز وحديد
قاهرة عيوني، والحارة بدون شبابيك
زايدة برودي، قاتلة شعوري (أوه)

أنا بس، بسوق بدون عنوان ولا أي هدف
أنا بس، هارب من اللد، شارد مش قادر أواجه النكد
أنا بس، بعلي الباص تا أسكت الضجة
أنا بس، بفضي الكأس تا أسكت النكبة

ماشي، ماشي
لازم ناكل خبز
ماشي، ماشي
فيش وقت للكتب
ماشي، ماشي
بنقضي وقتي عالطرق
جيبة فيها ورقة لوطو
وجيبة فيها مفتاح الشغل (أوه)

علقانين، بشارع عشرين
مصفطين، علب سردين
نيكوتين، كافيين
قولولي أطاوش مين
بالراديو في حياة أوسع من شارع عشرين

ДОЛЯ '20

Ох (ох)
Застряли на двадцатой улице
Упакованы, как сардины в банке
Никотин, кофеин
Скажите мне, с кем подраться
По радио говорят, что есть жизнь шире, чем двадцатая улица

Эх, эх
Сколько сплетен, сколько желаний на этой улице
Сколько драк на этой улице
Я и мой брат против моего двоюродного брата
Я и мой двоюродный брат против Моше на этой улице

Сколько раз мы проходили здесь с Джонни Уокером
Сколько раз я открывал окно и звал какую-нибудь красотку на этой улице

Чего ты ожидаешь, что я припаркую машину и разденусь для тебя?
Скажите мне, что он принял (чего ты ожидаешь?)
Коктейль патриотизма с щепоткой шовинизма
Скажите, я не понимаю

Абу Луис, Абу Мерфи (Абу Луис, Абу Мерфи)
Как только я сменил маршрут, первый начал двигаться
Загорается лампочка бензина
Это предательство, если я выеду на Жаботинского

Иду, иду
Между реальностью и утопией
Иду, иду
Между сном и комой
Иду, иду
Моя родина, и я боюсь, что она станет для меня государством
Скучаю по маминому хлебу и кофе из "Аромы"

Застряли на двадцатой улице
Упакованы, как сардины в банке
Никотин, кофеин
Скажите мне, с кем подраться
По радио говорят, что есть жизнь шире, чем двадцатая улица

Полный бак, там мы пропили часы
Эзра был в отпуске и не вышел сегодня вечером
Тель-Авив из стекла и стали
Слепящие мои глаза, и квартал без окон
Усиливает мою холодность, убивает мои чувства (ох)

Я просто, просто еду без адреса и без цели
Я просто, просто бегу из Лод, скитаюсь, не могу справиться с тоской
Я просто, просто включаю музыку, чтобы заглушить шум
Я просто, просто опустошаю стакан, чтобы заглушить катастрофу

Иду, иду
Надо заработать на хлеб
Иду, иду
Нет времени на книги
Иду, иду
Провожу время на дорогах
В кармане лотерейный билет
И в кармане ключ от работы (ох)

Застряли на двадцатой улице
Упакованы, как сардины в банке
Никотин, кофеин
Скажите мне, с кем подраться
По радио говорят, что есть жизнь шире, чем двадцатая улица