DAY6 - My Way - перевод текста песни на русский

My Way - DAY6перевод на русский




My Way
Мой Путь
Hey, turn the music on
Эй, включи музыку
Yeah, turn the volume up
Да, сделай громче
I'm here to have some fun
Я здесь, чтобы повеселиться
Hey, turn the music on
Эй, включи музыку
Yeah, turn the volume up
Да, сделай громче
I'm here to have some fun
Я здесь, чтобы повеселиться
Here I go, 맘대로 눈에 생기 on
Ну что, вперед, как захочу - загораюсь
What I want, 그대로 그냥 버려
Что хочу, просто так и сделаю
If you don't like it or got a problemo
Если тебе это не нравится или возникла проблема
됐어요, 여기는요, 그럼 안돼요
Прости, здесь так, и это неприемлемо
If somebody wants to join me
Если кто-то хочет присоединиться ко мне
언제든지 환영이니 빨리
Приходи в любой момент, скорее
Let's get ready for the party
Давай подготовимся к вечеринке
매일 없어지는 웃음기
Улыбка, которая не исчезает каждый день
일해라 열심히
Работайте усердно
절해라 공손히
Будьте почтительны
떠들어 봐라 내가 하나
Давайте поболтаем, я один
(I know, I know, I know)
знаю, я знаю, я знаю)
알아서 해요
Разберусь сам
(아뇨 아뇨 아뇨)
(Нет, нет, нет)
관심 없어요
Мне все равно
(마요 마요 마요)
(Мало, мало, мало)
잔소리 마요
Не ворчите
안녕 안녕 안녕히 가세요
Всего доброго, прощайте
(I'm gonna do my way)
пойду своим путем)
생각 있구요
У меня есть свои мысли
(I'm gonna do my way)
пойду своим путем)
계획 있구요
У меня все спланировано
(So get out of my way)
(Так что не лезь ко мне на пути)
필요 없구요
Ты мне не нужна
(안녕 안녕 안녕)
(Всего доброго, всего доброго)
살펴 가세요
Прощаюсь
Hey, turn the music on
Эй, включи музыку
Yeah, turn the volume up
Да, сделай громче
I'm here to have some fun
Я здесь, чтобы повеселиться
Hey, turn the music on
Эй, включи музыку
Yeah, turn the volume up
Да, сделай громче
I'm here to have some fun
Я здесь, чтобы повеселиться
정해진 대로 가라 하는데
Говорят, иди по намеченному пути,
시키는 대로 하겠네
Но я не могу делать то, что мне говорят
나름대로 잘해 마음대로 살게
Я буду хорошо делать все по-своему, жить как хочу
죄송한데
Извини, пожалуйста
너보단 내가 알죠
Я знаю себя лучше, чем ты
(I know, I know, I know)
знаю, я знаю, я знаю)
알아서 해요
Разберусь сам
(아뇨 아뇨 아뇨)
(Нет, нет, нет)
관심 없어요
Мне все равно
(마요 마요 마요)
(Мало, мало, мало)
잔소리 마요
Не ворчите
안녕 안녕 안녕히 가세요
Всего доброго, прощайте
(I'm gonna do my way)
пойду своим путем)
생각 있구요
У меня есть свои мысли
(I'm gonna do my way)
пойду своим путем)
계획 있구요
У меня все спланировано
(So get out of my way)
(Так что не лезь ко мне на пути)
필요 없구요
Ты мне не нужна
(안녕 안녕 안녕)
(Всего доброго, всего доброго)
살펴 가세요
Прощаюсь
Let me dance
Позволь мне танцевать
태어난 김에
Раз уж я родилась
놀다 갈래
Присоединиться, чтобы развеселиться?
딱딱하게 살다 가긴 아까워
Жить слишком строго - растратить жизнь зря
막아서는 대신
Вместо того, чтобы препятствовать,
입을 막아
Закрой мне рот
Shut up
Замолчи
안녕 안녕 안녕히 가세요
Всего доброго, прощайте
(I'm gonna do my way)
пойду своим путем)
생각 있구요
У меня есть свои мысли
(I'm gonna do my way)
пойду своим путем)
계획 있구요
У меня все спланировано
(So get out of my way)
(Так что не лезь ко мне на пути)
필요 없구요
Ты мне не нужна
(안녕 안녕 안녕)
(Всего доброго, всего доброго)
살펴 가세요
Прощаюсь
하나하나 전부 do my way
Все, абсолютно все своим путем
내가 가는 길이 it's my way
Мой путь это ответ, это мой путь
누가 뭐라든지 I live my way
Что бы там ни говорили, я живу своим путем
Yeah, that's my way
Да, таким вот и будет мой путь
'Cause it's my day
Потому что это мой день
Hey, turn the music on
Эй, включи музыку
Yeah, turn the volume up
Да, сделай громче
I'm here to have some fun
Я здесь, чтобы повеселиться





Авторы: Hong Ji Sang, Wonpil, Young K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.