Haske - DJ Ab , Feezy перевод на немецкий

Haske

The blue light in my room
It gives the atmosphere, yeah
I'm definitely not a balloon
But I'm floating in your air, yeah

Kin ce "In barki" (barki)
Amma in na barki kina nema na
Kin ce "Na yaudare ki" (re ki)
Amma in kika kalle ni
Sai kiga haske!
Haske!
Sai kiga haske!
Haske (yeah, yeah)
Sai kiga

It's like you're mentally abusing me
Wasu sunce ma "You are using me"
But the only one thing confusing me
Ko zan kwapsa, she chooses me
Oh, God, this is too toxic
Ba wai bana sanki bane
I just got sick
I'm sick and tired of this
No predilection, no desire for this

Ta zarge ni (ta zarge ni)
Kullum ina sha yanzu ta damke ni
Red-handed, she demanded break up
But it's not what she wanted
Tears in her eyes when she busted me
Looking very hurt 'cause she trusted me
She doesn't wanna stay, doesn't wanna move on
And I don't wanna stay I just wanna

She been alone in the dark 'til I came with a spark
It is hard to walk away
This kinda suck 'cause I really wanna talk but
I'm more than a block away
An ce "Garin so bai da nisa"
I lie every day that I miss her
It's pretty clear, I pissed her
And It's gonna take a lot of damage to fix her (fix her)

Kin ce "In barki" (barki)
Amma in na barki kina nema na
Kin ce "Na yaudare ki" (re ki)
Amma in kika kalle ni
Sai kiga haske!
Haske!
Sai kiga haske!
Haske
Sai kiga

Yanzu gamu gaban gida muna arguing
Naji kamshin petur, what are you doing?
Sai tace "Babu komai"
Maganan so yakawo ka ko mai?
Wane so kike so da ya wuce wannan?
Maybe bazaki gane ba se in kin ga ban nan
Inda ke da nisa da yanzu ya zama nan nan
Kada ki kunna ashanan nan ki bani man nan

Wait! Relax
I didn't really mean to scare you
There's absolutely nothing special about fire it is only gonna tear you
I mean ours, oh I'm lost, I'm just
I'm making it worse again
I put you in pains, but I'm not playing games
Will you give me your trust again?

Sai ta daga hannun ta na dama
Ta kalla idanu na cikin nadama
Ni dai dan Allah ki bani dama
In nuna miki so wanda ya fi na da ma
Da ma, da ma, da ma
Yanzu ina sonki dagaske (gaske)
Ina cewa so, sai ta fuske (fuske)
Ina kokarin shawo kanta kafin in sani kawai se na ga

Haske!
Haske!
Sai naga haske!
Haske!
Sai naga

Schein

Das blaue Licht in meinem Zimmer
Es schafft Atmosphäre, ja
Ich bin definitiv kein Ballon
Aber ich schwebe in deiner Luft, ja

Du sagst "Verlass mich" (verlass mich)
Aber wenn ich dich verlasse, suchst du mich
Du sagst "Ich habe dich betrogen" (betrogen)
Aber wenn du mich ansiehst
Siehst du Schein!
Schein!
Siehst du Schein!
Schein (ja, ja)
Siehst du

Es ist, als würdest du mich mental missbrauchen
Manche sagen sogar "Du benutzt mich"
Aber das Einzige, was mich verwirrt
Ist, dass sie mich wählt, selbst wenn ich versage
Oh, Gott, das ist zu toxisch
Es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe
Ich bin es einfach leid
Ich habe es satt
Keine Vorliebe, kein Verlangen danach

Sie beschuldigt mich (sie beschuldigt mich)
Sie sagt, ich trinke immer, jetzt hat sie mich erwischt
Auf frischer Tat ertappt, sie verlangte die Trennung
Aber das ist nicht, was sie wollte
Tränen in ihren Augen, als sie mich erwischte
Sie sieht sehr verletzt aus, weil sie mir vertraute
Sie will nicht bleiben, sie will nicht gehen
Und ich will nicht bleiben, ich will nur

Sie war allein im Dunkeln, bis ich mit einem Funken kam
Es ist schwer, wegzugehen
Das ist blöd, weil ich wirklich reden will, aber
Ich bin mehr als einen Block entfernt
Man sagt "Der Weg der Liebe ist nicht weit"
Ich lüge jeden Tag, dass ich sie vermisse
Es ist ziemlich klar, ich habe sie verärgert
Und es wird viel Schaden brauchen, um sie zu reparieren (zu reparieren)

Du sagst "Verlass mich" (verlass mich)
Aber wenn ich dich verlasse, suchst du mich
Du sagst "Ich habe dich betrogen" (betrogen)
Aber wenn du mich ansiehst
Siehst du Schein!
Schein!
Siehst du Schein!
Schein
Siehst du

Jetzt sind wir vor dem Haus und streiten
Ich rieche Benzin, was machst du?
Dann sagt sie "Nichts"
Hat dich die Liebe hergebracht oder was?
Welche Liebe willst du, die größer ist als diese?
Vielleicht verstehst du es nicht, bis du siehst, dass ich nicht mehr da bin
Wo es weit weg war, ist jetzt ganz nah
Zünde nicht dieses Streichholz an, gib mir das Benzin

Warte! Entspann dich
Ich wollte dir wirklich keine Angst machen
Es gibt absolut nichts Besonderes an Feuer, es wird dich nur zerreißen
Ich meine uns, oh, ich bin verloren, ich bin nur
Ich mache es schon wieder schlimmer
Ich habe dir Schmerzen bereitet, aber ich spiele keine Spielchen
Wirst du mir wieder vertrauen?

Dann hob sie ihre rechte Hand
Sie sah mir in die Augen, voller Reue
Ich bitte dich, gib mir eine Chance
Dir eine Liebe zu zeigen, die größer ist als zuvor
Früher, früher, früher
Jetzt liebe ich dich wirklich (wirklich)
Ich sage Liebe, dann zieht sie ein Gesicht (Gesicht)
Ich versuche, sie zu überzeugen, bevor ich mich versiehe, sehe ich nur

Schein!
Schein!
Dann sah ich Schein!
Schein!
Dann sah ich