Текст и перевод песни DJ Ab feat. Feezy - Haske
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
blue
light
in
my
room
Синий
свет
в
моей
комнате
It
gives
the
atmosphere,
yeah
Создаёт
атмосферу,
да
I'm
definitely
not
a
balloon
Я
определенно
не
воздушный
шар
But
I'm
floating
in
your
air,
yeah
Но
я
парю
в
твоём
воздухе,
да
Kin
ce
"In
barki"
(barki)
Ты
сказала:
"Уйди"
Amma
in
na
barki
kina
nema
na
Но
когда
я
уйду,
ты
будешь
искать
меня
Kin
ce
"Na
yaudare
ki"
(re
ki)
Ты
сказала:
"Я
тебе
не
верю"
Amma
in
kika
kalle
ni
Но
когда
ты
посмотришь
на
меня
Sai
kiga
haske!
Ты
увидишь
свет!
Sai
kiga
haske!
Ты
увидишь
свет!
Haske
(yeah,
yeah)
Свет
(да,
да)
It's
like
you're
mentally
abusing
me
Как
будто
ты
издеваешься
надо
мной
морально
Wasu
sunce
ma
"You
are
using
me"
Кто-то
сказал
мне:
"Она
использует
тебя"
But
the
only
one
thing
confusing
me
Но
единственное,
что
меня
смущает
Ko
zan
kwapsa,
she
chooses
me
Несмотря
ни
на
что,
она
выбирает
меня
Oh,
God,
this
is
too
toxic
О,
Боже,
это
слишком
токсично
Ba
wai
bana
sanki
bane
Не
то
чтобы
ты
мне
не
нравишься
I
just
got
sick
Мне
просто
плохо
I'm
sick
and
tired
of
this
Я
устал
от
этого
No
predilection,
no
desire
for
this
Никакой
склонности,
никакого
желания
к
этому
Ta
zarge
ni
(ta
zarge
ni)
Она
обвинила
меня
(она
обвинила
меня)
Kullum
ina
sha
yanzu
ta
damke
ni
Я
всегда
пью,
теперь
она
держит
меня
за
руку
Red-handed,
she
demanded
break
up
Пойманная
с
поличным,
она
потребовала
расставания
But
it's
not
what
she
wanted
Но
это
не
то,
чего
она
хотела
Tears
in
her
eyes
when
she
busted
me
Слёзы
на
её
глазах,
когда
она
застукала
меня
Looking
very
hurt
'cause
she
trusted
me
Она
выглядит
очень
расстроенной,
потому
что
доверяла
мне
She
doesn't
wanna
stay,
doesn't
wanna
move
on
Она
не
хочет
оставаться,
не
хочет
двигаться
дальше
And
I
don't
wanna
stay
I
just
wanna
И
я
не
хочу
оставаться,
я
просто
хочу
She
been
alone
in
the
dark
'til
I
came
with
a
spark
Она
была
одна
в
темноте,
пока
я
не
пришёл
с
искрой
It
is
hard
to
walk
away
Трудно
уйти
This
kinda
suck
'cause
I
really
wanna
talk
but
Это
отстой,
потому
что
я
действительно
хочу
поговорить,
но
I'm
more
than
a
block
away
Я
больше
чем
за
квартал
отсюда
An
ce
"Garin
so
bai
da
nisa"
Говорят:
"В
любви
расстояний
нет"
I
lie
every
day
that
I
miss
her
Я
вру
каждый
день,
что
скучаю
по
ней
It's
pretty
clear,
I
pissed
her
Совершенно
ясно,
я
её
разозлил
And
It's
gonna
take
a
lot
of
damage
to
fix
her
(fix
her)
И
потребуется
много
усилий,
чтобы
всё
исправить
(исправить)
Kin
ce
"In
barki"
(barki)
Ты
сказала:
"Уйди"
Amma
in
na
barki
kina
nema
na
Но
когда
я
уйду,
ты
будешь
искать
меня
Kin
ce
"Na
yaudare
ki"
(re
ki)
Ты
сказала:
"Я
тебе
не
верю"
Amma
in
kika
kalle
ni
Но
когда
ты
посмотришь
на
меня
Sai
kiga
haske!
Ты
увидишь
свет!
Sai
kiga
haske!
Ты
увидишь
свет!
Yanzu
gamu
gaban
gida
muna
arguing
Сейчас
мы
перед
домом,
ругаемся
Naji
kamshin
petur,
what
are
you
doing?
Я
чувствую
запах
бензина,
что
ты
делаешь?
Sai
tace
"Babu
komai"
А
ты
сказала:
"Ничего"
Maganan
so
yakawo
ka
ko
mai?
Это
любовь
привела
тебя
сюда
или
что?
Wane
so
kike
so
da
ya
wuce
wannan?
Какой
ещё
любви
ты
хочешь?
Maybe
bazaki
gane
ba
se
in
kin
ga
ban
nan
Может
быть,
ты
не
поймёшь,
пока
не
увидишь,
что
меня
нет
Inda
ke
da
nisa
da
yanzu
ya
zama
nan
nan
То,
что
было
далеко,
теперь
стало
близко
Kada
ki
kunna
ashanan
nan
ki
bani
man
nan
Не
зажигай,
просто
дай
мне
зажигалку
Wait!
Relax
Подожди!
Успокойся
I
didn't
really
mean
to
scare
you
Я
не
хотел
тебя
пугать
There's
absolutely
nothing
special
about
fire
it
is
only
gonna
tear
you
В
огне
нет
ничего
особенного,
он
только
уничтожит
тебя
I
mean
ours,
oh
I'm
lost,
I'm
just
Я
имею
в
виду
наши
отношения,
о,
я
потерялся,
я
просто
I'm
making
it
worse
again
Я
снова
всё
порчу
I
put
you
in
pains,
but
I'm
not
playing
games
Я
причиняю
тебе
боль,
но
я
не
играю
с
тобой
Will
you
give
me
your
trust
again?
Ты
снова
доверишься
мне?
Sai
ta
daga
hannun
ta
na
dama
Ты
подняла
правую
руку
Ta
kalla
idanu
na
cikin
nadama
Ты
посмотрела
мне
в
глаза
с
раскаянием
Ni
dai
dan
Allah
ki
bani
dama
Пожалуйста,
дай
мне
шанс
In
nuna
miki
so
wanda
ya
fi
na
da
ma
Показать
тебе
любовь,
которая
сильнее,
чем
Da
ma,
da
ma,
da
ma
Раньше,
раньше,
раньше
Yanzu
ina
sonki
dagaske
(gaske)
Сейчас
я
люблю
тебя
по-настоящему
(по-настоящему)
Ina
cewa
so,
sai
ta
fuske
(fuske)
Я
говорю
"люблю",
а
ты
хмуришься
(хмуришься)
Ina
kokarin
shawo
kanta
kafin
in
sani
kawai
se
na
ga
Я
пытаюсь
успокоить
тебя,
и
вдруг
вижу
Sai
naga
haske!
Я
вижу
свет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdulhafiz Abdullahi, Haruna Abdullahi
Альбом
Haske
дата релиза
28-04-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.