Forever More - DJ Fresh перевод на немецкий

Forever More

You got your plan

I was so blind
Now I can see
You got your plan
To bury me
But I'm still here
I will hold on
I won't let go
Cause I'm too strong

I just can't listen anymore
Because I've heard it all before
I can't fulfill it anymore
So now I'm breaking down the door

People say I changed but I didn't flip, we were never allowed
All the thing did was emphasized by differences
The difference is I didn't stop I didn't rest I didn't quit
Still is what sweep off, No, who knows what acting different is?
Grew up in the same tracks, tryin' to find a way out
Eventually I skipped the shortcut some went the low way round
The game ain't for everybody, maybe it just ain't for you
Me, I carved the path I walk, you took the path they paved for you
Finally I made it through, now you're trying to break me down
I'm everywhere, you're never there yet you complain I ain't around
Want to keep it real, I got to pick up a bag and show again
You're not my friend, fuck you, I see you next time I'm on the edge!

I just can't listen anymore
Because I've heard it all before
I can't fulfill it anymore
So now I'm breaking down the door

I just can't take it anymore
Because I've heard it all before
I can't fulfill it anymore
I can't fulfill it anymore

Forever more

Für Immer Mehr

Du hast deinen Plan

Ich war so blind
Jetzt kann ich sehen
Du hast deinen Plan
Mich zu begraben
Aber ich bin immer noch hier
Ich werde durchhalten
Ich werde nicht loslassen
Denn ich bin zu stark

Ich kann einfach nicht mehr zuhören
Denn ich habe das alles schon mal gehört
Ich kann es nicht mehr erfüllen
Also reiße ich jetzt die Tür ein

Leute sagen, ich hätte mich verändert, aber ich bin nicht umgeschwenkt, das war uns nie erlaubt
Das Ganze hat nur die Unterschiede hervorgehoben
Der Unterschied ist, ich habe nicht aufgehört, ich habe nicht geruht, ich habe nicht aufgegeben
Stillstand ist das, was weggefegt wird? Nein, wer weiß schon, was 'anders sein' bedeutet?
Aufgewachsen auf denselben Wegen, versucht, einen Ausweg zu finden
Schließlich habe ich die Abkürzung ausgelassen, manche nahmen den beschwerlichen Umweg
Das Spiel ist nicht für jeden, vielleicht ist es einfach nichts für dich
Ich, ich habe den Pfad gebahnt, den ich gehe, du nahmst den Weg, den sie für dich geebnet haben
Endlich habe ich es geschafft, jetzt versuchst du, mich zu zerstören
Ich bin überall, du bist nie da, doch du beschwerst dich, ich sei nicht da
Wenn es echt bleiben soll, muss ich meine Tasche packen und wieder auftreten
Du bist nicht meine Freundin, fick dich, wir sehen uns, wenn ich das nächste Mal am Abgrund stehe!

Ich kann einfach nicht mehr zuhören
Denn ich habe das alles schon mal gehört
Ich kann es nicht mehr erfüllen
Also reiße ich jetzt die Tür ein

Ich kann es einfach nicht mehr ertragen
Denn ich habe das alles schon mal gehört
Ich kann es nicht mehr erfüllen
Ich kann es nicht mehr erfüllen

Für immer mehr