DJ Fresh - Lassitude - перевод текста песни на русский

Lassitude - DJ Freshперевод на русский




Lassitude
Усталость/апатия
Get on your marks and get steady
На старт, внимание
I'm not too late for it now, baby let's go get it out
Я не опоздал, малышка, давай, давай добьемся этого
We're locked so deep in a struggle
Мы так глубоко погрязли в борьбе
I'm not too late for it now, baby let's go get it out
Я не опоздал, малышка, давай, давай добьемся этого
And these hard times can get real heavy
И эти трудные времена могут стать очень тяжелыми
I got you runnin' around because you can't do without
Ты бегаешь кругами, потому что не можешь без этого жить
Come on, if you'd only hold my hand and
Давай же, если бы ты только взяла меня за руку и
Tell me now
Сказала мне сейчас
You and I are molded into one
Ты и я - одно целое
And I can't get enough
И мне этого мало
The future is within your sights
Будущее у тебя на глазах
And it's the hope you feel inside
И это надежда, которую ты чувствуешь внутри
It's gonna be alright
Все будет хорошо
It's alright, alright, alright, alright
Все хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
It's gonna be alright
Все будет хорошо
It's alright, alright, alright, alright
Все хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
I work hard every day that I'm given
Я работаю каждый день, который мне дан
Working all of your life, tell me there's no me or I
Работая всю свою жизнь, скажи мне, что меня нет, или я
And I'm thankful every day that I'm living
И я благодарен за каждый прожитый день
Working all of your life, tell me there's no me or I
Работая всю свою жизнь, скажи мне, что меня нет, или я
And sometimes it can get too hard standing
А иногда бывает слишком трудно устоять
Working hard for your life, tell me it's gonna be alright
Работая всю свою жизнь, скажи мне, что все будет хорошо
And I'm thankful every day that I'm livin'
И я благодарен за каждый прожитый день
Working hard for your life, tell me it's gonna be alright
Работая всю свою жизнь, скажи мне, что все будет хорошо
But sometimes it can get too hard standing
Но иногда бывает слишком трудно устоять
Working hard for your life, tell me it's gonna be alright
Работая всю свою жизнь, скажи мне, что все будет хорошо
Baby, come on if you'd only hold my hand and
Детка, давай же, если бы ты только взяла меня за руку и
You and I are molded into one
Ты и я - одно целое
And I can't get enough
И мне этого мало
The future is within your sights
Будущее у тебя на глазах
And it's the hope you feel inside
И это надежда, которую ты чувствуешь внутри
It's gonna be alright
Все будет хорошо
It's alright, alright, alright, alright
Все хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
It's gonna be alright
Все будет хорошо
It's alright, alright, alright, alright
Все хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
It's gonna be alright
Все будет хорошо
It's alright, alright, alright, alright
Все хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
It's gonna be alright
Все будет хорошо
When times are hard we get together
Когда наступают тяжелые времена, мы собираемся вместе
Make the party what it is
Делаем вечеринку такой, какая она есть
Alright
Хорошо
It will be alright
Все будет хорошо





Авторы: Yolanda Quartey, Daniel Stein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.