DJ Neptune feat. Rema - For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Neptune feat. Rema - For You




For You
Pour Toi
Greatness
Grande classe
Another banger (let's go)
Un autre tube (c'est parti)
DJ Neptune (hit me)
DJ Neptune (vas-y)
Since I dey look for Insta o
Depuis que je te cherche sur Insta
Your picture dey give me ginger o
Ta photo me donne envie de toi
Girl, e be you I dey sing for o
Chérie, c'est pour toi que je chante
I no fit to play you like FIFA o
Je ne peux pas jouer avec toi comme à la FIFA
You and your friends dem sit down
Toi et tes amies êtes assises
I notice say you be the leader o
J'ai remarqué que tu es la meneuse
Follow me make you for enjoy
Suis-moi pour que tu profites
Drink Hennessy plus shisha o
Bois du Hennessy avec une chicha
Hmm, astalavista o, tonight na astalavista
Hmm, astalavista, ce soir c'est astalavista
Hmm, give me ginger o, girl, you dey give me ginger
Hmm, donne-moi du piment, chérie, tu me donnes du piment
Hmm, Chelsea, Manchester o, tonight na Chelsea, Manchester
Hmm, Chelsea, Manchester, ce soir c'est Chelsea, Manchester
Make you take am easy on me girl, yeh ma pami, hmm
Vas-y doucement avec moi chérie, aie pitié de moi, hmm
Whatever you need, baby girl, I get am for you, eh-eh
Tout ce dont tu as besoin, ma chérie, je l'ai pour toi, eh-eh
Me I get am for you, eh-eh
Je l'ai pour toi, eh-eh
I say whatever you need, baby girl, I get am for you, eh-eh
Je dis tout ce dont tu as besoin, ma chérie, je l'ai pour toi, eh-eh
Me I get am for you, eh-eh, hmm
Je l'ai pour toi, eh-eh, hmm
Shey, you dey feel all my gbedu? (Gbedu)
Tu sens toute ma musique ? (Musique)
I don come with another banger o (banger)
Je suis arrivé avec un autre tube (tube)
Run, make you call all your sister o (sister)
Cours appeler toutes tes sœurs (sœurs)
You still fit to call your aunty o
Tu peux même appeler ta tante
Amprokotomakule, baby (eh-eh)
Amprokotomakule, bébé (eh-eh)
Your waist dey sweet me like fanta o (hmm)
Tes hanches sont aussi douces que du Fanta (hmm)
The way you dey whine to the konga o (lady shake it, let's go)
La façon dont tu te déhanches sur le konga (danse, ma belle, allons-y)
This one na love at first sight
C'est le coup de foudre
I don find love for many places
J'ai cherché l'amour à plusieurs endroits
I don even use website
J'ai même utilisé des sites web
But I no find anybody
Mais je n'ai trouvé personne
Wey fit the decription wey I write
Qui corresponde à la description que j'ai écrite
But when I see you from afar
Mais quand je t'ai vue de loin
And I see the way your body dey shine
Et que j'ai vu la façon dont ton corps brille
That's why I dey use my eyeglass
C'est pourquoi je porte mes lunettes
I dey talk to you make I no go blind, eh
Je te parle pour ne pas devenir aveugle, eh
Make I no go blind, hmm
Pour ne pas devenir aveugle, hmm
Make I no go blind
Pour ne pas devenir aveugle
Manager give me check make I for sign
Manager, donne-moi un chèque à signer
Give this girl wey dey my side
Pour cette fille à mes côtés
One minute I don change her life
En une minute, j'ai changé sa vie
When money dey everything dey dey alright o
Quand on a de l'argent, tout va bien
Oya take your body, she be miss kedike
Bouge ton corps, c'est Miss Kedike
She be miss kedike, she be miss kedike
C'est Miss Kedike, c'est Miss Kedike
Girl, this our love, e no go fade away
Chérie, notre amour ne s'éteindra pas
E no go fade away, e no go fade away, hmm
Il ne s'éteindra pas, il ne s'éteindra pas, hmm
I no go play you like Dembele-le, I no go play you like Makele-le
Je ne jouerai pas avec toi comme Dembélé, je ne jouerai pas avec toi comme Makélélé
Thank God say you come my way
Dieu merci, tu es entrée dans ma vie
I thank say you come my way
Je remercie Dieu que tu sois entrée dans ma vie
Whatever you need, baby girl, I get am for you, eh-eh
Tout ce dont tu as besoin, ma chérie, je l'ai pour toi, eh-eh
Me I get am for you, eh-eh
Je l'ai pour toi, eh-eh
I say whatever you need, baby girl, I get am for you, eh-eh
Je dis tout ce dont tu as besoin, ma chérie, je l'ai pour toi, eh-eh
Me I get am for you, eh-eh, hmm
Je l'ai pour toi, eh-eh, hmm
Shey, you dey feel all my gbedu? (Gbedu)
Tu sens toute ma musique ? (Musique)
I don come with another banger o (banger)
Je suis arrivé avec un autre tube (tube)
Run, make you call all your sister o (sister)
Cours appeler toutes tes sœurs (sœurs)
You still fit to call all your aunty o
Tu peux même appeler toutes tes tantes
Amprokotomakule, baby o (eh-eh)
Amprokotomakule, bébé (eh-eh)
Your waist dey sweet me like fanta (hmm)
Tes hanches sont aussi douces que du Fanta (hmm)
The way you dey whine to the konga
La façon dont tu te déhanches sur le konga
DJ Neptune
DJ Neptune
Shake am (whine am jor)
Remue-toi (déhanche-toi)
Shake am (I say shake am jor)
Remue-toi (je dis remue-toi)
Comot body, break am
Sors ton corps, casse-le
Neptune
Neptune





Авторы: Composer Author Unknown, Divine Ikubor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.