NATA - длбперевод на немецкий




NATA
NATA
Моя соседка почему-то не работает
Meine Nachbarin arbeitet irgendwie nicht
Не-ра не работает не-ра не работает
Ar-bei-tet nicht, ar-bei-tet nicht
Я напросился к ней на чай уже в субботу
Hab mich für Samstag zu ihr auf'n Tee eingeladen
Сказал, что я богатый, сказал, что мастер спорта
Sagte, ich bin reich, sagte, ich bin Sportmeister
Мы будем пить напитки, будем снимать порно
Wir trinken Drinks, wir drehen Pornos
В постели, в коридоре, а может и в уборной
Im Bett, im Flur, vielleicht sogar im Klo
Я предложил подняться, у меня попросторней
Schlug vor raufzukommen, bei mir ist's geräumiger
Я предложил остаться, но ты была упорней
Bot an zu bleiben, doch du warst hartnäckiger
А тот нерусский звонит и кидает на донаты
Dieser Nichtrusse ruft an und wirft Donations
Чё-то там мне грубила и с намёком на оплату
Fing plötzlich an zu motzen mit Bezahl-Andeutungen
Ты сказала: Чао!
Du sagtest: Ciao!
Поехала до Штатов
Bist in die Staaten gefahren
Мы не будем вместе
Wir werden nicht zusammen sein
Это НАТА виновата
Das ist NATAs Schuld
НАТА
NATA
Это НАТА виновата
Das ist NATAs Schuld
Стою в Москве у козырька
Steh in Moskau unterm Vordach
Прости меня без сожаления
Vergib mir ohne Reue
Корж играет Мотылька
Korzh spielt "Molch"
Мы смотрим лунное затменье
Wir schaun Mondfinsternis zu
Ты что так смотришь свысока?
Warum schaust du so von oben herab?
Не одолжишь до воскресенья?
Leihst du mir was bis Sonntag?
Смотрю в прицел ПЗРК
Seh durchs Zielfernrohr der Panzerfaust
На своё лучшее творенье
Auf mein bestes Werk
Здарова, родные! Вы чё, не скучали?
Hey Leute! Habt ihr nicht vermisst?
Сейчас будет больно, но только вначале
Wird gleich wehtun, doch nur am Anfang
Как в тёплое лето тогда на Урале
Wie im warmen Sommer damals im Ural
Стаканы летели, девчонки кончали
Gläser flogen, Mädchen kamen
За всё нас простите, за что там обиделись
Verzeiht uns alles, wofür ihr sauer wart
Виделись ночью, но лучше б не виделись
Sahen uns nachts, doch wär besser nicht gewesen
Я звоню старшему, сразу заныкались
Ich ruf den Boss an, alle versteckten sich
(Братан, обернись! У тебя деньги посыпались)
(Bruder, dreh dich um! Dein Geld fällt raus)
А тот нерусский звонит и кидает на донаты
Dieser Nichtrusse ruft an und wirft Donations
Чё-то там мне грубила и с намёком на оплату
Fing plötzlich an zu motzen mit Bezahl-Andeutungen
Ты сказала: Чао!
Du sagtest: Ciao!
Поехала до Штатов
Bist in die Staaten gefahren
Мы не будем вместе
Wir werden nicht zusammen sein
Это НАТА виновата
Das ist NATAs Schuld
НАТА
NATA
Это НАТА виновата
Das ist NATAs Schuld
Это НАТА виновата
Das ist NATAs Schuld





Авторы: сабуров виктор игоревич, широв арсений владимирович

dlb - NATA - Single
Альбом NATA - Single
дата релиза
13-09-2024

1   NATA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.