Моя
соседка
почему-то
не
работает
My
neighbor
isn't
working
for
some
reason
Не-ра
не
работает
не-ра
не
работает
She's
not
working,
she's
not
working
Я
напросился
к
ней
на
чай
уже
в
субботу
I
asked
her
for
tea
as
early
as
Saturday
Сказал,
что
я
богатый,
сказал,
что
мастер
спорта
I
told
her
I
was
rich,
I
told
her
I
was
a
master
of
sports
Мы
будем
пить
напитки,
будем
снимать
порно
We'll
be
drinking
drinks,
we'll
be
shooting
porn
В
постели,
в
коридоре,
а
может
и
в
уборной
In
the
bedroom,
in
the
hallway,
or
maybe
even
in
the
bathroom
Я
предложил
подняться,
у
меня
попросторней
I
offered
to
come
up,
I
have
more
space
Я
предложил
остаться,
но
ты
была
упорней
I
offered
to
stay,
but
you
were
more
stubborn
А
тот
нерусский
звонит
и
кидает
на
донаты
And
that
non-Russian
guy
is
calling
and
throwing
money
at
donations
Чё-то
там
мне
грубила
и
с
намёком
на
оплату
He
was
being
rude
to
me
and
hinting
at
payment
Ты
сказала:
Чао!
You
said:
Bye!
Поехала
до
Штатов
You
left
for
the
States
Мы
не
будем
вместе
We
won't
be
together
Это
НАТА
виновата
It's
NATA's
fault
НАТА
NATA
Это
НАТА
виновата
It's
NATA's
fault
Стою
в
Москве
у
козырька
I'm
standing
in
Moscow
by
the
visor
Прости
меня
без
сожаления
Forgive
me
without
regret
Корж
играет
Мотылька
Korzh
is
playing
Moth
Мы
смотрим
лунное
затменье
We're
watching
a
lunar
eclipse
Ты
что
так
смотришь
свысока?
Why
are
you
looking
down
on
me
like
that?
Не
одолжишь
до
воскресенья?
Can
you
lend
me
until
Sunday?
Смотрю
в
прицел
ПЗРК
I'm
looking
through
the
sights
of
a
MANPADS
На
своё
лучшее
творенье
At
my
best
creation
Здарова,
родные!
Вы
чё,
не
скучали?
Hey
guys!
Did
you
miss
me?
Сейчас
будет
больно,
но
только
вначале
It's
going
to
hurt,
but
only
at
first
Как
в
тёплое
лето
тогда
на
Урале
Like
that
warm
summer
in
the
Urals
Стаканы
летели,
девчонки
кончали
Glasses
were
flying,
girls
were
finishing
За
всё
нас
простите,
за
что
там
обиделись
Forgive
us
for
everything,
for
whatever
offended
you
Виделись
ночью,
но
лучше
б
не
виделись
We
saw
each
other
at
night,
but
it
would
have
been
better
if
we
hadn't
Я
звоню
старшему,
сразу
заныкались
I'm
calling
the
boss,
everyone
immediately
hides
(Братан,
обернись!
У
тебя
деньги
посыпались)
(Bro,
look
out!
Money
is
falling
on
you)
А
тот
нерусский
звонит
и
кидает
на
донаты
And
that
non-Russian
guy
is
calling
and
throwing
money
at
donations
Чё-то
там
мне
грубила
и
с
намёком
на
оплату
He
was
being
rude
to
me
and
hinting
at
payment
Ты
сказала:
Чао!
You
said:
Bye!
Поехала
до
Штатов
You
left
for
the
States
Мы
не
будем
вместе
We
won't
be
together
Это
НАТА
виновата
It's
NATA's
fault
НАТА
NATA
Это
НАТА
виновата
It's
NATA's
fault
Это
НАТА
виновата
It's
NATA's
fault
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.