鉛の空重く垂れ込み
Свинцовое
небо
тяжело
нависло,
真白に澱んだ太陽が砕けて
Белое,
застоявшееся
солнце
рассыпалось,
耳鳴りを尖らせる
Звон
в
ушах
обостряется.
ひゅるりひゅるり
Свист,
свист,
低いツバメが
Низко
летящие
ласточки
８の字なぞって
Выписывают
восьмерки,
ビルの谷をかける
Проносясь
между
зданий.
もうじきに夕立が来る
Скоро
хлынет
ливень.
曇天の道を傘を忘れて
По
пасмурной
дороге,
забыв
зонт,
歩く彼女は雨に怯えてるので
Идешь
ты,
боясь
дождя,
僕も弱虫ぶら下げて
И
я,
свой
страх
не
скрывая,
空を仰ぐ
Смотрю
в
небо.
あちらこちら
Туда-сюда,
あんよは上手
Ножки
твои
шагают
умело,
珈琲屋に寄った
Мы
зашли
в
кофейню.
一休み極めたら
Немного
отдохнув,
帰れない帰らない
Не
хочется
уходить,
совсем
не
хочется.
曇天の道をぶらりぶらぶら
По
пасмурной
дороге,
бродим
без
цели,
歩く二人は足軽のごとく
Мы
идем,
словно
легконогие
воины,
危険好きの誰かのふりをする
Притворяясь
кем-то
отчаянным,
小心者共
Два
трусишки.
曇天の道を傘を忘れて
По
пасмурной
дороге,
забыв
зонт,
歩く彼女は雨に怯えてるので
Идешь
ты,
боясь
дождя,
僕も弱虫ぶら下げて
И
я,
свой
страх
не
скрывая,
空を仰ぐ
Смотрю
в
небо.
Оцените перевод
1 明日は来るのか(Re-Recording)
2 赤いサンデー (ALBUM MIX)
3 三月
4 修羅
5 サブタレニアン・ベイビー・ブルース
6 曇天
7 陽はまた昇る
8 世界の果て
9 夜明け前
10 バクチ・ダンサー
11 星を集めて
12 ステンレス(Re-Recording)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.