DTF - Kush - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DTF - Kush




Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'fume ma kush,
И я курю свой куш,
J'me balade, j'me balade, j'regarde tes seuf, j'ai la banane la banane
Я гуляю, гуляю, смотрю на твоих друзей, у меня есть банан за бананом.
Et toute ma vie,
И всю мою жизнь,
J'me dis que tout ira mieux demain j'fais l'tour
Я говорю себе, что завтра все будет лучше, я иду по кругу.
D'ma ville, en espérant t'croiser sur mon chemin
Из моего города, надеясь встретить тебя на моем пути
C'est comme quand t'es sur un bail et qui y'a un tas d'fric
Это как когда ты находишься в аренде и у тебя куча денег.
Ou comme quand tu sais que sur ta porte y'a un tas d'flic
Или, например, когда ты знаешь, что у твоей двери куча полицейских
J'crache un mollard il me reste encore d'la haine
Я выплевываю слюну, у меня все еще остается ненависть.
Fuck les indics qui nous envoient à Fresnes
Нахуй информаторов, которые отправляют нас во Фресн
Et ouais tu sais, tu parles, tu saignes
И да, ты знаешь, ты говоришь, ты истекаешь кровью
Y'a pas d'succès, tu récoltes, tu sèmes
Нет успеха, ты собираешь урожай, ты сеешь
On arrive un seul nom c'est DTF tas-pé
У нас есть только одно имя, это много-много людей.
Tu boycottes mais tu viens me sucer juste après
Ты бойкотируешь, но сразу же приходишь и отсасываешь мне.
J'suis dans le trou noir trou noir trou noir
Я нахожусь в черной дыре черная дыра черная дыра
Même dans la merde j'suis un putain d'débrouillard
Даже в этом дерьме Я чертовски находчивый человек
M'appelle pas khoya khoya khoya
Не называй меня Хойя Хойя Хойя
Le glock est chargé si y'a heja
Глок заряжен, если он там.
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Le malheur des autres fait le bonheur des jaloux
Несчастье других делает счастье ревнивых
Ton meilleur ami? J'sais pas, ils sont partout
Твой лучший друг? Я не знаю, они повсюду.
Y'avait rien dans les poches, qu'un phone dans la sacoche
В карманах не было ничего, кроме телефона в сумке.
J'prends soin de mes proches, même quand le temps est moche
Я забочусь о своих близких, даже когда погода плохая
Et j'fume ma stangréli, à c'qui parait l'argent ça t'embelli
И я курю свой стангрелли, который выглядит так, как будто деньги украшают тебя.
Et j'me balade sur Bériz, et j'suis solo dans ma folie
И я катаюсь по Берису, и я одинок в своем безумии
Mais quand tu parles de sous, on sait tu fous la merde
Но когда ты говоришь о грошах, мы знаем, что ты хреново себя ведешь.
Et j'vois des fous, la stup' et les emmerdes
А там я вижу сумасшедших, тупиц и чертей.
Elle a tourné la roue et y'a plus rien à faire
Она повернула колесо, и делать больше нечего
Et dans le mal tu vois flou, solo tu te renfermes
И в зле ты видишь размытие, соло, ты заключаешь себя в себе
Quoi qu'on y fasse, l'eau finira toujours dans la rivière
Что бы мы там ни делали, вода всегда попадет в реку
Solo dans la surface, fais-moi la passe tu verras bien qui est le meilleur
Соло на поверхности, дай мне пройти, и ты увидишь, кто лучший
Y'en a qui font du buzz à prendre la grosse tête
Есть люди, которые поднимают шум из-за большой головы
J'suis pas comme eux, j'préfère rester le même
Я не такой, как они, я предпочитаю оставаться прежним.
Tous les, tous les jours ils font la mala que des teilles sur teilles
Каждый день, каждый день они делают все, что в их силах, - это все, что нужно.
Mais wesh à quoi ils pensent, ils me jettent œil sur œil
Но мы знаем, о чем они думают, они смотрят мне в глаза.
Ouais j'suis plus à la tess, j'fais pas trop la fête
Да, я больше не в стиле Тэсс, я не слишком веселюсь.
J'ai les yeux rouges bridés sous ma casquette
У меня красные глаза под кепкой
Et comme jeux d'lumière c'est les gyros qui s'amènent
И как световые игры, это гироскопы, которые движутся
Le coffre est gé-char et le temps qui s'arrête
В багажнике установлен механизм, и время останавливается
J'suis dans le trou noir trou noir trou noir
Я нахожусь в черной дыре черная дыра черная дыра
Même dans la merde j'suis un putain d'débrouillard
Даже в этом дерьме Я чертовски находчивый человек
M'appelle pas khoya khoya khoya
Не называй меня Хойя Хойя Хойя
Le glock est chargé si y'a heja
Глок заряжен, если он там.
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'ai mon verre de, et j'fume ma
И у меня есть мой стакан, и я курю свой
Et j'fume ma kush,
И я курю свой куш,
J'me balade j'me balade j'regarde tes seuf, j'ai la banane la banane
Я гуляю, я гуляю, я смотрю на твоих друзей, у меня есть банан, Банан.
Et toute ma vie,
И всю мою жизнь,
J'me dis que tout ira mieux demain j'fais l'tour
Я говорю себе, что завтра все будет лучше, я иду по кругу.
D'ma ville, en espérant t'croiser sur mon chemin
Из моего города, надеясь встретить тебя на моем пути





Авторы: Karim Azzouz, Robin Waiss, Samy Taourirt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.