Imagine That - DZперевод на русский




Imagine That
Представь себе
Okay
Окей
Yeah
Да
From Here To Forever
Отсюда и навсегда
Trip Jacket Mafia
Trip Jacket Mafia
Picture this, a cold day in '06
Представь себе, холодный день в 2006-м
I was a little kid, foolish, living in bliss ignorance
Я был маленьким ребенком, глупым, живущим в блаженном неведении
But shit, began to change when I grew up a bit
Но, черт возьми, все начало меняться, когда я немного повзрослел
And started hearing all the secrets to the life that we live
И начал слышать все секреты той жизни, которую мы живем
I knew my
Я знал, что мой
Brain was different, never meant to fit in
Мозг был другим, мне никогда не суждено было вписаться
I wasn't popular but never struggled tryna make friends
Я не был популярным, но никогда не испытывал трудностей в попытках завести друзей
I used to, piss them off cause in my classes I'd spit
Я раньше бесил их, потому что на уроках я читал рэп
Tech N9ne, Hopsin and Rittz lyrics so quick
Tech N9ne, Hopsin и Rittz так быстро
My teachers, used to say I was a little distracted
Мои учителя говорили, что я немного отвлекаюсь
You'd think the way I carried on
Учитывая, как я себя вел,
I would've pursued the acting, but I
Я мог бы заняться актерским мастерством, но я
Couldn't wait for the bell to ring
Не мог дождаться звонка
So I could hit the ball courts where all the islanders sing
Чтобы пойти на баскетбольную площадку, где все с острова пели
With their guitars and our cypher begins
Со своими гитарами, и начинался наш сайфер
Who would've thought the hardest verse was from the lightest of skin
Кто бы мог подумать, что самый жесткий стих был от самого светлокожего
And I, never cared for recording my words
И я никогда не заботился о записи своих слов
Until the day my brother told me that he started to work on Dubstep
Пока мой брат не сказал мне, что он начал работать над Dubstep
Like what's the chance in that
Ну и какова вероятность этого?
And then to us it occurred that if I started to rap
И тогда нам пришло в голову, что если я начну читать рэп
On all the beats that he made that we could one day in fact
Под все биты, которые он делает, то однажды мы сможем
Turn these ashes to gold, let us imagine that
Превратить эту золу в золото, давай представим себе это
Let us imagine that
Давай представим себе это
And I can take ya to the days before I started to rap
И я могу отвести тебя ко дням, когда я еще не начал читать рэп
Come on
Давай
Let us imagine that
Давай представим себе это
And you can try to think of ways I wouldn't be where I'm at
И ты можешь попытаться придумать, как бы я не оказался там, где я сейчас
Come on
Давай
Let us imagine that
Давай представим себе это
Before the logo on my hoodie, rocking Nautica hats
До логотипа на моей толстовке, в кепках Nautica
Come on
Давай
Let us imagine that
Давай представим себе это
Come on
Давай
You try imagine that
Попробуй представить себе это
Come on
Давай
It's been a long road
Это был долгий путь
Yeah
Да
Can you imagine
Можешь представить?
Let me tell ya 'bout this girl that I met
Позволь мне рассказать тебе об этой девушке, которую я встретил
We fourteen, can't believe I hadn't fucked it up yet
Нам по четырнадцать, не могу поверить, что я еще не напортачил
I was a, dumb kid with a head full of stress
Я был глупым парнем с головой, полной стресса
She liked when I spoke Spanish
Ей нравилось, когда я говорил по-испански
Thanks abuela I guess
Спасибо, бабушка, я полагаю
I digress
Отступление
We kept it going, took one day at a time
Мы продолжали, принимали один день за другим
But little did she know that I was too busy lying
Но она даже не подозревала, что я слишком много лгал
About the things that I was doing
О том, чем я занимался
I was stupid and blind
Я был глуп и слеп
But man, I'm truly fucking blessed that she stuck by my side
Но, черт возьми, мне очень повезло, что она осталась рядом
And now I, see the grass really green on this side
И теперь я вижу, как зелена трава с этой стороны
Don't need no other women man, she's one of a kind
Мне не нужны другие женщины, она единственная в своем роде
And I, took those lessons that she spoke in my ears
И я воспринял те уроки, которые она говорила мне на ухо
It's been a bumpy road when looking at the past seven years
Это был непростой путь, если смотреть на последние семь лет
God damn
Черт возьми
Shit, it's been seven years
Черт, прошло семь лет
Can't believe we really made it, had to stop and say cheers
Не могу поверить, что мы действительно это сделали, нужно остановиться и сказать "Ура!"
I know I been a fuck up
Я знаю, я был засранцем
Made you shed all those tears
Заставил тебя пролить столько слез
But you made me who I am for that I'm holding you dear
Но ты сделала меня тем, кто я есть, за это я дорожу тобой
Yeah
Да
Damn, it's crazy
Черт, это безумие
Reflecting
Размышления
Making music
Создание музыки
Let us imagine that
Давай представим себе это
And I can take ya to the days before I started to rap
И я могу отвести тебя ко дням, когда я еще не начал читать рэп
Come on
Давай
Let us imagine that
Давай представим себе это
And you can try to think of ways I wouldn't be where I'm at
И ты можешь попытаться придумать, как бы я не оказался там, где я сейчас
Come on
Давай
Let us imagine that
Давай представим себе это
Before the logo on my hoodie, rocking Nautica hats
До логотипа на моей толстовке, в кепках Nautica
Come on
Давай
Let us imagine that
Давай представим себе это
Come on
Давай
You try imagine that
Попробуй представить себе это
Come on
Давай





Авторы: Dylan Zardain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.