Текст и перевод песни Da-iCE - Welcome!
Welcome
to
the
new
world
Добро
пожаловать
в
новый
мир
Welcome
to
the
new
world
Добро
пожаловать
в
новый
мир
Hey
girl
どうしたの？
Эй,
девочка,
что
случилось?
苦笑いみたいな
笑顔で
С
улыбкой,
похожей
на
вымученную
I
wanna
tell
you
大丈夫さ
Я
хочу
сказать
тебе,
все
будет
хорошо
すぐにCome
on,
Come
on,
Come
on
Скоро
все
наладится,
давай,
давай,
давай
Oh
yeah,
Oh
yeah,
Oh
yeah
О
да,
о
да,
о
да
Just
go,
go
新たな始まりは
Oh
yeah
Просто
иди,
иди,
новое
начало,
о
да
I
know,
know
不安にもなるでしょう
Oh
yeah
Я
знаю,
знаю,
ты
наверняка
волнуешься,
о
да
君の辿り着いた場所
そこから
はぐれないようにTogether
Место,
куда
ты
пришла,
отсюда
не
собьюсь
с
пути,
вместе
人の目とか
そんなモノ
関係はない
Baby
Взгляды
других,
все
это
не
имеет
значения,
малышка
ありのままで
笑ってみせて
Будь
собой,
улыбнись
мне
ホントの自分
Настоящая
ты
Here
we
go
now
Ну
что
ж,
начнем
もう怖がらないで
今ここにおいで
Больше
не
бойся,
иди
сюда
君のこと待ってる
Brand
new
days!
Я
жду
тебя,
новые
дни!
ありふれた昨日も
手探りの明日も
Обычный
вчерашний
день,
и
неизведанное
завтра
引き連れていこう
Oh
Oh
Oh
Oh
Заберем
с
собой,
о-о-о-о
Gotta,
Gotta,
Gotta
make
it
ココロヒライテ
Должен,
должен,
должен
сделать
это,
открой
свое
сердце
Gotta,
Gotta,
Gotta
make
it
カベコワシテ
Должен,
должен,
должен
сделать
это,
сломай
стены
見慣れない世界も
新たな景色も
Незнакомый
мир,
новый
пейзаж
君の場所に変えてゆける
Ты
можешь
сделать
это
своим
местом
Play
back
打ち解けて
笑顔に溢れる自分を
Воспроизведи
в
памяти,
раскрепостись,
улыбайся
от
души
You
gotta
show
me
Ты
должна
показать
мне
「みんな」じゃなく
Не
"всем"
「君」に
Come
on,
Come
on,
Come
on
А
"тебе",
давай,
давай,
давай
Oh
yeah,
Oh
yeah,
Oh
yeah
О
да,
о
да,
о
да
Just
go,
go
秘めてる常識は
Просто
иди,
иди,
скрытые
правила
I
know
know
誰かの非常識
oh
yeah
Я
знаю,
знаю,
для
кого-то
это
нарушение
правил,
о
да
そんな君の正解を覗いて共感したいForever
Я
хочу
заглянуть
в
твой
мир
и
разделить
твои
чувства
навсегда
時間なんて
概念も
関係はない
Baby
Время,
понятия,
все
это
не
имеет
значения,
малышка
喜怒哀楽
連れ出したら
Выпусти
на
волю
все
свои
эмоции
新しい
自分へ
К
новой
себе
敵なんていないぜ
溢れ出る歓声
Врагов
нет,
только
бурные
овации
同じ場所で歌う
Brand
new
days!
Споем
в
одном
месте,
новые
дни!
ありふれたセリフも
手探りの夢も
Обычные
фразы,
неуверенные
мечты
がむしゃら故
Oh
Oh
Oh
Oh
Из-за
нашей
безрассудности,
о-о-о-о
Gotta,
Gotta,
Gotta
make
it
ココロヒライテ
Должен,
должен,
должен
сделать
это,
открой
свое
сердце
Gotta,
Gotta,
Gotta
make
it
カベコワシテ
Должен,
должен,
должен
сделать
это,
сломай
стены
最後には手を取って
オツカレサマ！って
В
конце
концов,
возьмемся
за
руки
и
скажем:
"Молодец!"
功績を讃え叫ぼう
Прославим
наши
достижения
Why
why
どうして？
Почему,
почему,
зачем?
『私一人どうせ
居なくたって』
"Меня
все
равно
никто
не
заметит,
если
меня
не
будет"
Why
why
違うんだ！
Почему,
почему,
это
не
так!
何十億分の奇跡が集う！！！
Здесь
собираются
миллиарды
чудес!!!
Yeah,
Come
on!
Да,
давай!
Welcome
to
the
new
world!
Добро
пожаловать
в
новый
мир!
Here
we
go
now
Ну
что
ж,
начнем
もう怖がらないで
今ここにおいで
Больше
не
бойся,
иди
сюда
君のこと待ってる
Brand
new
days!
Я
жду
тебя,
новые
дни!
ありふれた昨日も
手探りの明日も
Обычный
вчерашний
день,
и
неизведанное
завтра
引き連れていこう
Oh
Oh
Oh
Oh
Заберем
с
собой,
о-о-о-о
Gotta,
Gotta,
Gotta
make
it
ココロヒライテ
Должен,
должен,
должен
сделать
это,
открой
свое
сердце
Gotta,
Gotta,
Gotta
make
it
カベコワシテ
Должен,
должен,
должен
сделать
это,
сломай
стены
見慣れない世界も
新たな景色も
Незнакомый
мир,
новый
пейзаж
君の場所に変えてゆける
Ты
можешь
сделать
это
своим
местом
Welcome
to
the
new
world
Добро
пожаловать
в
новый
мир
君の場所に変えてゆける
Ты
можешь
сделать
это
своим
местом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.