Текст и перевод песни Daddy Yankee - Machucando
Lo
de
nosotro'
vamo'a
resolverlo
Let's
solve
what's
between
us
Sin
miedo
dale
que
me
está'
Don't
be
afraid,
come
on,
you're
Calentando-o-o
Heating
me
up-o-o
(¡Qué
pasó
ma!)
(What's
up,
ma!)
Pide
lo
que
tú
quiera'
Ask
for
what
you
want
No
'toy
jugando-o-o
I'm
not
playing-o-o
Sin
miedo
déjate
llevar
por
el
mambo-o-o
Don't
be
afraid,
let
yourself
be
carried
away
by
the
rhythm-o-o
Are
you
ready!
Are
you
ready!
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡síguelo!)
Crushing
it
(keep
it
going!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
(Daddy
Daddy)
(Daddy
Daddy)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Como
un
animal,
como
un
animal
Like
an
animal,
like
an
animal
Me
la
voy
a
tirar,
la
voy
a
devorar
I'm
gonna
take
her,
I'm
gonna
devour
her
Como
un
animal,
como
un
animal
Like
an
animal,
like
an
animal
Me
la
voy
a
llevar
I'm
gonna
take
her
away
(Machucando)
(Crushing
it)
Por
la
capital,
ese
material
Through
the
capital,
that
material
Demasiado
brutal
Too
brutal
Super
anormal,
sonido
bestial
Super
abnormal,
bestial
sound
Como
un
animal,
como
un
animal
Like
an
animal,
like
an
animal
(Machucando)
(Crushing
it)
Rabioso,
canino,
canino
Rabid,
canine,
canine
Le
voy
a
darle
sabor
latino
I'm
gonna
give
her
some
Latin
flavor
Aunque
se
molesten
los
vecinos
Even
if
the
neighbors
get
bothered
(Let
'em
know)
(Let
'em
know)
Canino,
rabioso,
canino
Canine,
rabid,
canine
Pa'
que
ella
pueda
quedarse
sola
conmigo
So
she
can
stay
alone
with
me
Lo
de
nosotro'
vamo'a
resolverlo
Let's
solve
what's
between
us
Sin
miedo
dale
que
me
está'
Don't
be
afraid,
come
on,
you're
Calentando-o-o
Heating
me
up-o-o
(¡Que
Paso
Ma!)
(What's
up,
ma!)
Pide
lo
que
tú
quiera'
Ask
for
what
you
want
No
'toy
jugando-o-o
I'm
not
playing-o-o
Sin
miedo
déjate
llevar
por
el
mambo-o-o
Don't
be
afraid,
let
yourself
be
carried
away
by
the
rhythm-o-o
Are
you
ready!
Are
you
ready!
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
(Suelte
el
bajo)
(Drop
the
bass)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
(Daddy
Daddy)
(Daddy
Daddy)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Como
un
animal,
como
un
animal
Like
an
animal,
like
an
animal
Que
sale
a
cazar
pa'
ir
a
matar
That
goes
out
to
hunt
to
kill
Como
un
animal,
como
un
animal
Like
an
animal,
like
an
animal
La
quiero
atacar,
la
quiero
atacar
I
want
to
attack
her,
I
want
to
attack
her
Bien,
bien,
bien
duro
Good,
good,
real
hard
Ese
material
That
material
Sisikiriti
demasia'o
brutal
Sisikiriti
too
brutal
Cuidado
con
el
animal
Beware
of
the
animal
(Machucando)
(Crushing
it)
Canino,
canino
en
el
tamaño
Canine,
canine
in
size
No
importa
el
padrino
No
matter
the
godfather
Con
el
flow
que
te
doy
latino
With
the
flow
I
give
you,
Latino
(Nos
fuimos)
(We're
gone)
Como
un
animal
Like
an
animal
Salvaje
y
letal
Wild
and
lethal
Le
voy
pa'
encima
a
mi
presa
I'm
going
after
my
prey
A
cien
grado
pega'o
At
a
hundred
degrees
stuck
Más
que
El
Crazy
Glue
More
than
Crazy
Glue
Suda
la
piel
como
Sweat
the
skin
like
Pollo
a
la
barbicue
Chicken
barbecue
Perriándose
a
su
sayaca
Grinding
on
his
girl
Con
el
pilón
el
tostón
With
the
pestle,
the
plantain
Sigo
underground
I'm
still
underground
El
dinero
y
la
fama
no
me
han
cambia'o
Money
and
fame
haven't
changed
me
(Toda
la
noche
activa'o)
(Activated
all
night)
Lo
de
nosotro'
vamo'a
resolverlo
Let's
solve
what's
between
us
Sin
miedo
dale
que
me
está'
Don't
be
afraid,
come
on,
you're
Calentando-o-o
Heating
me
up-o-o
(¡Qué
pasó
ma!)
(What's
up,
ma!)
Pide
lo
que
tú
quiera'
Ask
for
what
you
want
No
'toy
jugando-o-o
I'm
not
playing-o-o
Sin
miedo
déjate
llevar
por
el
mambo-o-o
Don't
be
afraid,
let
yourself
be
carried
away
by
the
rhythm-o-o
Da-da-da-daddy
yankee
Da-da-da-daddy
yankee
Lu-Lu-Luney
Tunes!
Lu-Lu-Luney
Tunes!
No
fallamos
We
don't
fail
Sin
mucho
palabreo
Without
much
talk
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
(Daddy
Daddy)
(Daddy
Daddy)
Machucando
(¡eh!)
Crushing
it
(eh!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AYALA RAMON L, AVILA EDDIE A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.