Daddy - Aaley - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daddy - Aaley




Aaley
Aaley
කළු පාට හමට දෙන්නෙ නැද්ද හාදුවක්
Tu ne m'embrasses pas, ma peau noire ?
අද ලස්සන උනෙ කොහොමද වෙනදට ටිකක්
Pourquoi es-tu si belle aujourd'hui, tu es un peu différente ?
මනමාල කමට නෙමෙයි කලේ විහිළුවක්
Ce n'était pas un jeu pour un futur époux.
හදේ ගැඹුරේ සැගවී තිබෙනා
Caché au fond de mon cœur.
කල් යන්න යන්න පපුවට දැනෙනවා බයක්
Le temps passe et la peur me traverse le cœur.
ලඟ ඉන්නා විට සිහින දකිමි කෝටියක්
Quand tu es près de moi, je rêve de millions de choses.
හිත රිද්දන විට උනනව කඳුළුත් ටිකක්
Quand tu me fais du mal, quelques larmes coulent.
හදේ ගැඹුරේ සැගවී තිබෙනා
Caché au fond de mon cœur, c'est ça.
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
අපි ආදරේ කරනවා දැන් දිගුකාලයක්
On s'aime depuis longtemps maintenant.
බැරි උනාතාම අරන්දෙන්න මාලයක්
Si j'ai les moyens, je t'achèterai un collier.
තරහින් බලන්න එපා නැතුව ප්රේමයක්
Ne me regarde pas avec colère, ne fais pas de mal à notre amour.
හදේ ගැඹුරේ සඟවා නොතියා
Caché au fond de mon cœur, ne le cache pas.
ඔය හිතෙන හිතෙන දේ කරන්න බෑ මටත්
Je ne peux pas faire tout ce que je veux, même pour moi.
ලඟ ඇත්තෙ ටිකයි ඉතිරි කරපු කාලයක්
Il me reste peu de temps, le temps que je me suis réservé.
අපි පවුල් වෙමුද අරගෙන පොඩි සාදයක්
On va se marier, on va faire une petite fête.
හදේ ගැඹුරේ සඟවා නොතියා.ඒ
Caché au fond de mon cœur, ne le cache pas. C'est ça.
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
හාදු උනත් මුව ගාව නැතත්
Même si je ne te touche pas, je ne te l'ai jamais reproché.
කිසිදිනකදි නෑ තැවුනේ
Je n'ai jamais été attristé, même si je n'ai pas beaucoup d'argent.
කාසි ගොඩක් මං ගාව නැතත්
Même si je n'ai pas beaucoup d'argent, je suis lié à toi.
නැතුවද අගනේ ඔබටම බැදි මාගේ
Ne le cache pas.
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
ආලේ...
Mon amour...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...
නෑ.නේ...
Non. Non...
ඕනේ...
J'en ai besoin...





Авторы: Daddy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.