Текст и перевод песни Dalila - Eso Es Quererte
Vos
sos
mi
razón
para
vivir
Tu
es
ma
raison
de
vivre
El
motivo
de
mi
respirar
La
raison
de
ma
respiration
La
droga
que
cura
si
estoy
mal
La
drogue
qui
guérit
quand
je
vais
mal
De
mi
enfermedad,
la
de
querer.
De
ma
maladie,
celle
d'aimer.
Vos
sos
el
porque
de
mi
ansiedad
Tu
es
le
pourquoi
de
mon
anxiété
El
querer
ahogarme
en
el
alcohol
Le
désir
de
me
noyer
dans
l'alcool
Justificativo
de
esta
bronca
La
justification
de
cette
colère
Que
solo
se
siente
al
perder
...
Que
l'on
ne
ressent
qu'en
perdant...
Eso
es
quererte
una
locura
C'est
ça
t'aimer,
une
folie
No
ser
el
tonto
que
hoy
te
ofrece
ternura.
Ne
pas
être
le
fou
qui
te
propose
aujourd'hui
de
la
tendresse.
Eso
es
quererte
una
aventura
C'est
ça
t'aimer,
une
aventure
Quiero
que
sepas
te
amé
como
q
ninguna...
Je
veux
que
tu
saches
que
je
t'ai
aimé
comme
aucune...
Aprendí
a
querer
gracias
a
vos.
J'ai
appris
à
aimer
grâce
à
toi.
A
diferenciar
el
bien
del
mal.
À
différencier
le
bien
du
mal.
Me
diste
la
fe
que
me
faltaba
Tu
m'as
donné
la
foi
qui
me
manquait
Y
me
enseñaste
amar
de
corazón.
Et
tu
m'as
appris
à
aimer
de
tout
mon
cœur.
Vos
sos
el
porqu
Tu
es
le
pourquoi
La
razón
de
mi
existir
La
raison
de
mon
existence
El
motivo
de
mi
despertar
La
raison
de
mon
réveil
Eso
es
quererte
una
locura...
C'est
ça
t'aimer,
une
folie...
No
ese
tonto
que
hoy
te
ofrece
ternura.
Pas
ce
fou
qui
te
propose
aujourd'hui
de
la
tendresse.
Eso
es
quererte
una
aventura.
C'est
ça
t'aimer,
une
aventure.
Quiero
que
sepas
te
amé
como
a
ninguna
Je
veux
que
tu
saches
que
je
t'ai
aimé
comme
aucune
Vos
sos
el
porque
de
mi
ansiedad
Tu
es
le
pourquoi
de
mon
anxiété
El
querer
ahogarme
en
el
alcohol
Le
désir
de
me
noyer
dans
l'alcool
Justificativo
de
esta
bronca
La
justification
de
cette
colère
Que
solo
se
siente
al
perder
...
Que
l'on
ne
ressent
qu'en
perdant...
Eso
es
quererte
una
locura...
C'est
ça
t'aimer,
une
folie...
No
ese
tonto
que
hoy
te
ofrece
ternura.
Pas
ce
fou
qui
te
propose
aujourd'hui
de
la
tendresse.
Eso
es
quererte
una
aventura.
C'est
ça
t'aimer,
une
aventure.
Y
te
confieso...
te
amé
como
a
ninguna
Et
je
te
confesse...
je
t'ai
aimé
comme
aucune
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.