Текст и перевод песни Dalila - Renuncio

Renuncio

Renuncio a sus ojos
Porque tengo miedo
Si me traicionaron, mi amor, me mintieron.
Renuncio a entregarle entera mi alma, ya no soy la tonta que esperabas ver.
Y renuncio a ese fruto prohibido, al perfecto marido que sólo ha sabido dañarme la piel.
Y renuncio, a tocar ese cuerpo, a sacarme las ganas que en cada mañana me quitaba él.
Pero no renuncio de verlo vencido, rendido a mis pies.
Renuncio a sus ojos
Porque tengo miedo.
Si me traicionaron, mi amor, me mintieron.
Renuncio a escucharte palabras sin vida, prefiero olvidarte que seguir así.
Y renuncio, a ese fruto prohibido, al perfecto marido que sólo ha sabido dañarme la piel.
Y renuncio, a tocar ese cuerpo, a sacarme las ganas que en cada mañana me quitaba él.
Pero no renuncio de verlo vencido, rendido a mis pies.
Y renuncio, a ese fruto prohibido, al perfecto marido que sólo ha sabido dañarme la piel.
Y renuncio, a tocar ese cuerpo, a sacarme las ganas que en cada mañana me quitaba él.
Pero no renuncio de verlo vencido, rendido a mis pies.

Я отказываюсь

Я отказываюсь от твоих глаз
Потому что я боюсь
Если ты меня предал, моя любовь, ты мне солгал.
Я отказываюсь отдавать тебе всю свою душу, я больше не та дурочка, которую ты надеялся увидеть.
И я отказываюсь от этого запретного плода, от идеального мужа, который только и делал, что причинял мне боль.
И я отказываюсь прикасаться к этому телу, утолять желания, которые он у меня отнимал каждое утро.
Но я не откажусь видеть тебя поверженным, умоляющим у моих ног.
Я отказываюсь от твоих глаз
Потому что я боюсь.
Если ты меня предал, моя любовь, ты мне солгал.
Я отказываюсь слушать твои пустые слова, я предпочту забыть тебя, чем продолжать так.
И я отказываюсь от этого запретного плода, от идеального мужа, который только и делал, что причинял мне боль.
И я отказываюсь прикасаться к этому телу, утолять желания, которые он у меня отнимал каждое утро.
Но я не откажусь видеть тебя поверженным, умоляющим у моих ног.
И я отказываюсь от этого запретного плода, от идеального мужа, который только и делал, что причинял мне боль.
И я отказываюсь прикасаться к этому телу, утолять желания, которые он у меня отнимал каждое утро.
Но я не откажусь видеть тебя поверженным, умоляющим у моих ног.