Текст и перевод песни Dami Oniru - Alive
You
used
to
talk
to
me
Tu
avais
l'habitude
de
me
parler
My
ride
or
die
see
we
Mon
acolyte,
on
était
Were
trouble
they
couldn't
wait
to
leave
Des
ennuis
qu'ils
ne
pouvaient
pas
attendre
de
laisser
partir
Now
we
can
rest
in
peace
ooh
wee
Maintenant
on
peut
reposer
en
paix,
ouais
You
fight
it
off
that's
what
he
said
Tu
te
bats
contre
ça,
c'est
ce
qu'il
a
dit
All
of
the
voices
in
ya
head
Toutes
les
voix
dans
ta
tête
None
of
his
kids
he
will
forsake
Il
ne
délaissera
aucun
de
ses
enfants
When
it
gets
tough
just
kneel
and
pray
Quand
ça
devient
difficile,
mets-toi
à
genoux
et
prie
You
be
like
Tu
dis
Tell
me
what
you
want
girl
I
gotcha
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
mon
amour,
je
t'ai
I
be
like
Je
dis
Take
all
of
my
pain
I
don't
want
it
Prends
toute
ma
douleur,
je
ne
la
veux
pas
You
be
like
Tu
dis
Tell
me
what
you
want
girl
I
gotcha
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
mon
amour,
je
t'ai
I
be
like
Je
dis
Take
all
of
my
shame
keep
me
happy
Prends
toute
ma
honte,
rends-moi
heureuse
I
just
wanna
wake
up,
I,
come
ah-live
Je
veux
juste
me
réveiller,
je,
reviens
à
la
vie
All
I
know
is
that
I'm
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
sais
c'est
que
je
vais
bien
aller
Wake
up,
I,
come
ah-live
Réveille-toi,
je,
reviens
à
la
vie
All
I
know
is
that
I'm
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
sais
c'est
que
je
vais
bien
aller
What
am
I
gonna
do
Que
vais-je
faire
Feelings
calm,
collected
Sentiments
calmes,
sereins
Know
it's
up
to
you
Je
sais
que
ça
dépend
de
toi
Gotta
get
ya
mind
right
too
Tu
dois
aussi
remettre
ta
tête
au
clair
Don't
let
these
negative
thoughts
Ne
laisse
pas
ces
pensées
négatives
Deflect
you
from
what
you
bout
to
do
Te
détourner
de
ce
que
tu
es
sur
le
point
de
faire
Two
Steps
when
I'm
leaning,
I
Deux
pas
quand
je
suis
penchée,
je
Really
don't
understand
this
vibe
Ne
comprends
vraiment
pas
cette
ambiance
I
need
you
by
my
side
J'ai
besoin
de
toi
à
mes
côtés
I'm
way
too
tired
to
fight
Je
suis
trop
fatiguée
pour
me
battre
But
I
know
you'll
fight
for
me
Mais
je
sais
que
tu
te
battras
pour
moi
But
I
know
you'll
fight
for
meee
Mais
je
sais
que
tu
te
battras
pour
moi
You
be
like
Tu
dis
Tell
me
what
you
want
girl
I
gotcha
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
mon
amour,
je
t'ai
I
be
like
Je
dis
Take
all
of
my
pain
I
don't
want
it
Prends
toute
ma
douleur,
je
ne
la
veux
pas
You
be
like
Tu
dis
Tell
me
what
you
want
girl
I
gotcha
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
mon
amour,
je
t'ai
I
be
like
Je
dis
Take
all
of
my
shame
keep
me
happy
Prends
toute
ma
honte,
rends-moi
heureuse
I
just
wanna
wake
up,
I,
come
ah-live
Je
veux
juste
me
réveiller,
je,
reviens
à
la
vie
All
I
know
is
that
I'm
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
sais
c'est
que
je
vais
bien
aller
Wake
up,
I,
come
ah-live
Réveille-toi,
je,
reviens
à
la
vie
All
I
know
is
that
I'm
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
sais
c'est
que
je
vais
bien
aller
You
be
like
Tu
dis
Tell
me
what
you
want
girl
I
gotcha
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
mon
amour,
je
t'ai
I
be
like
Je
dis
Take
all
of
my
pain
I
don't
want
it
Prends
toute
ma
douleur,
je
ne
la
veux
pas
You
be
like
Tu
dis
Tell
me
what
you
want
girl
I
gotcha
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
mon
amour,
je
t'ai
I
be
like
Je
dis
Take
all
of
my
shame
keep
me
happy
Prends
toute
ma
honte,
rends-moi
heureuse
I
just
wanna
wake
up,
I,
come
ah-live
Je
veux
juste
me
réveiller,
je,
reviens
à
la
vie
All
I
know
is
that
I'm
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
sais
c'est
que
je
vais
bien
aller
Wake
up,
I,
come
ah-live
Réveille-toi,
je,
reviens
à
la
vie
All
I
know
is
that
I'm
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
sais
c'est
que
je
vais
bien
aller
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.