Lift Off - Dan Abridge перевод на немецкий

Lift Off

I could have gone every way tho
Yeah I could have been a pilot
I could have gone every way tho
But I heard the call of Lost Island
Im bout to enter the spaceship
Got with me my clique that I stay with
It's crazy we're all on the same ship
A couple of records we're breaking
They say that the sky is the limit
So just let me tell you it isn't
Tomorrow we be on a mission
I'm already missing her kisses
But this is how it is in life
Succeeding means to sacrifice
I gotta go but I let you know that we meet again in paradise
That we meet in paradise

She screaming stop
But baby its lift off
She's screaming stop
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off

Vielleicht wär aus mir mal ein Doktor geworden
Mama hat recht wir sind viel unterwegs
Träumen von gestern und hoffen auf morgen
Steig in Raketen das Ziel ist der Weg
Das Ziel ist der Weg kann viele verstehen die nicht sehen
Hatte tausend Türen aber einen Schlüssel und es passt nicht solang es nicht dreht
Bei allen andern Türen passt nicht
Nur hier auf der Couch wo mein Platz ist
Runter und rauf weil grad Nacht ist
Tagsüber Leben fantastisch
Baby ich zahle per Lastschrift
Sie hat keine Zeit aber macht nichts
Ich hab genug Zeit für uns zu zweit falls mich irgendwer wach kriegt

She screaming stop
But baby its lift off
She's screaming stop
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off
She's screaming stop stop stop but baby it's lift off
Baby it's lift off
Baby it's lift off

Abheben

Ich hätte alles Mögliche werden können
Ja, ich hätte Pilot werden können
Ich hätte alles Mögliche werden können
Aber ich hörte den Ruf von Lost Island
Ich bin dabei, das Raumschiff zu betreten
Bei mir ist meine Clique, mit der ich immer zusammen bin
Es ist verrückt, wir sind alle auf demselben Schiff
Ein paar Rekorde werden wir brechen
Sie sagen, der Himmel ist die Grenze
Aber lass mich dir sagen, das ist er nicht
Morgen sind wir auf einer Mission
Ich vermisse ihre Küsse jetzt schon
Aber so ist das nun mal im Leben
Erfolg bedeutet Opfer zu bringen
Ich muss gehen, aber ich lass dich wissen, dass wir uns im Paradies wiedersehen
Dass wir uns im Paradies treffen

Sie schreit: "Hör auf!"
Aber, Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Hör auf!"
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben

Vielleicht wär aus mir mal ein Doktor geworden
Mama hat recht, wir sind viel unterwegs
Träumen von gestern und hoffen auf morgen
Steig in Raketen, das Ziel ist der Weg
Das Ziel ist der Weg, kann viele verstehen, die nicht sehen
Hatte tausend Türen, aber einen Schlüssel, und es passt nicht, solange es sich nicht dreht
Bei allen anderen Türen passt es nicht
Nur hier auf der Couch, wo mein Platz ist
Runter und rauf, weil grad Nacht ist
Tagsüber Leben fantastisch
Baby, ich zahle per Lastschrift
Sie hat keine Zeit, aber macht nichts
Ich hab genug Zeit für uns zwei, falls mich irgendwer wach kriegt

Sie schreit: "Hör auf!"
Aber, Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Hör auf!"
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Sie schreit: "Stopp, stopp, stopp!", aber, Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben
Baby, es ist Abheben