Текст и перевод песни Dani Bander - Partida

Partida

Cuando me vaya para siempre
Entierra mis ojos en tu mente
Cuando me vaya se valiente
Una mirada es suficiente
Cuando me vaya para siempre
Escucha mi carné desprenderse
Busca el sonido tras los dientes
Junta las manos en la frente
Ya voy
Me voy
Me voy de aquí
El perro mira del otro lado esperando ya por mi
Una moneda en el bolsillo es suficiente para partir
En una barca un ermitaño tiene sus manos hacia mi
En una placa un epitafio tiene mi nombre para ti
Cuando me vaya para siempre
Mira mis ojos detenerse
Cuando me vaya sé valiente
Saca la labial de tu vientre
Ya voy
Me voy
Me voy de aquí
El perro mira del otro lado esperando ya por mi
Una moneda en el bolsillo es suficiente para partir
En una barca un ermitaño tiene sus manos hacia mi
En una placa un epitafio tiene mi nombre para ti

Прощание

Когда я уйду навсегда
Похороните мои глаза в твоем уме
Когда я уйду, будь смелой
Одного взгляда достаточно
Когда я уйду навсегда
Послушай, как трещит мой позвоночник
Ищи звук за зубами
Сложи руки на лбу
Я иду
Я ухожу
Я ухожу отсюда
Собака смотрит в другую сторону, уже ожидая меня
Монеты в кармане достаточно, чтобы уйти
В лодке отшельник протягивает мне руки
На табличке эпитафия хранит мое имя для тебя
Когда я уйду навсегда
Посмотри, как мои глаза останавливаются
Когда я уйду, будь мужественной
Вытащи помаду из своего лона
Я иду
Я ухожу
Я ухожу отсюда
Собака смотрит в другую сторону, уже ожидая меня
Монеты в кармане достаточно, чтобы уйти
В лодке отшельник протягивает мне руки
На табличке эпитафия хранит мое имя для тебя