La Vida en Rosa - Daniel Quién перевод на немецкий

La Vida en Rosa

Tomame en tus brazos ya
No me sueltes jamás
Esa es la vida en rosa

Si me besas cantaré
Mis ojos cerraré
Veré la vida en rosa

Si te alejas lloraré
Mi alma perderé
Se quedará sin luz

Pues iluminas el brillo del sol
De tus colores se llena mi rostro

Dame de tu frenesí
Si te quedas aquí
Seré feliz

Das Leben in Rosa

Nimm mich jetzt in deine Arme
Lass mich niemals los
Das ist das Leben in Rosa

Wenn du mich küsst, werde ich singen
Meine Augen werde ich schließen
Ich werde das Leben in Rosa sehen

Wenn du fortgehst, werde ich weinen
Meine Seele werde ich verlieren
Sie wird ohne Licht bleiben

Denn du erleuchtest den Glanz der Sonne
Mein Gesicht füllt sich mit deinen Farben

Gib mir von deinem Rausch
Wenn du hier bleibst
Werde ich glücklich sein