Kermit's Lament - Daniel Ruffing перевод на немецкий

Kermit's Lament

I'm Kermit
I'm a nervous a mess, yes I must
They all see right through my soul
And it takes a toll

Sometimes it really grinds my gears
When no one pays attention to me
For what seems like years
I cry and they always say that I'm a nasty boy

So I'll cry all I want to
I'll beg all need to
I'll whine all have to
Until I get my way
But sometimes I feel like there's no fighting that I feel
Every time that I hear them say, nasty boy
You nasty boy
Get out of my way
'Cause starting today
They'll no longer say, you nasty boy

Get out of my way
'Cause starting today
The sky won't be grey
And they'll no longer say
Nasty boy

Kermits Klage

Ich bin Kermit
Ich bin ein nervliches Wrack, ja, das muss ich zugeben
Sie alle durchschauen meine Seele
Und das fordert seinen Tribut

Manchmal geht es mir wirklich auf die Nerven
Wenn mir niemand Beachtung schenkt
Für gefühlte Jahre
Ich weine und sie sagen immer, dass ich ein böser Junge bin

Also werde ich weinen, so viel ich will
Ich werde betteln, so viel ich muss
Ich werde wimmern, so lange ich muss
Bis ich meinen Willen bekomme
Aber manchmal fühlt es sich an, als könnte ich nicht dagegen ankämpfen, was ich fühle
Jedes Mal, wenn ich sie sagen höre: Böser Junge
Du böser Junge
Geh mir aus dem Weg
Denn ab heute
Werden sie nicht mehr sagen: Du böser Junge

Geh mir aus dem Weg
Denn ab heute
Wird der Himmel nicht mehr grau sein
Und sie werden nicht mehr sagen
Böser Junge