Daniel Santos - Odio en la Sangre - перевод текста песни на русский

Odio en la Sangre - Daniel Santosперевод на русский




Odio en la Sangre
Ненависть в крови
No me mires más
Не смотри на меня больше,
Que me haces daño
Ты причиняешь мне боль.
No me interesa
Меня не интересует
Ya tu cariño
Твоя любовь.
eres mala hembra
Ты злая женщина,
No tienes alma
У тебя нет души.
no mereces
Ты не заслуживаешь,
Que nadie te quiera
Чтобы тебя кто-то любил.
Cuando se quiere
Когда любишь,
No se pide nada
Ничего не просишь.
Cuando se ama
Когда любишь,
Sólo basta el alma
Достаточно лишь души.
Y tú, mala hembra
А ты, злая женщина,
Cambiaste por plata
Променяла на деньги
Tu cuerpo y tu alma
Свое тело и душу,
Sin pensar en Dios
Не думая о Боге.
Por haber herido
За то, что ранила
Mis sentimientos
Мои чувства,
Yo te condeno
Я обрекаю тебя
A mi desprecio
На свое презрение.
Cruel y traicionera
Жестокой и вероломной
Fuiste con mi amor
Ты была с моей любовью,
Clavando una daga
Вогнав кинжал
En mi corazón
В мое сердце.
Que odio mas grande
Какая огромная ненависть
Me corre en las venas
Течет по моим венам
Por haber amado
За то, что любил
Con tanta pasión
С такой страстью.
Por haber herido
За то, что ранила
Mis...
Мои...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.