KIW" - Danilla перевод на немецкий

KIW"

Tak aku pikirkan lagi
Apa yang kita jalani
Melihatmu sudah cukup
Oh, tapi bukan itu

Dan akhirnya aku tahu
Kamu awalnya tak tahu
Tapi ini ku yang mau
Untuk buka itu

Ho, dalam mimpi
Aku tertidur
Hanya mimpi

Jadi teringat malam itu, (oh, yeah)
Aku kiw-kiw saja
Tapi apalah balasanmu
Aduhai betapa sinisnya

Aku maunya itu kamu, (oh, yeay)
Apa kamu mau juga?, (oh, yeah)
Tapi apa kabar inginmu?
Aku jadi keki dengannya

Sudah purnama
Telentang bertemankan bayang
Telah siapkan
Ramuan di malam panjang

Ho, dalam mimpi
Aku tertidur
Hanya mimpi

Selagi bisa kutebar pesona
Kukerahkan segalanya
Wangi tubuhmu siap 'tuk kusambut
Oh-oh

Jadi teringat malam itu, (oh, yeay)
Aku kiw-kiw saja (oh, yeah)
Tapi apalah balasanmu
Aduhai betapa sinisnya

Aku maunya itu kamu, (oh, yeay)
Apa kamu mau juga?, (oh, yeah)
Tapi apa kabar inginmu?
Aku jadi keki dengannya

Oh-oh-oh-oh
Uwo-oh-oh-oh-hu

KIW"

Ich denke nicht mehr darüber nach
Was wir durchmachen
Dich zu sehen ist genug
Oh, aber das ist es nicht

Und endlich weiß ich
Du wusstest es anfangs nicht
Aber ich will es
Um es zu öffnen

Ho, im Traum
Bin ich eingeschlafen
Nur ein Traum

Ich erinnere mich an jene Nacht, (oh, yeah)
Ich war nur neckisch
Aber was war deine Antwort
Ach, wie zynisch

Ich will dich, (oh, yeah)
Willst du mich auch?, (oh, yeah)
Aber was ist mit deinem Wunsch?
Ich werde sauer deswegen

Schon Vollmond
Auf dem Rücken liegend, von Schatten begleitet
Habe vorbereitet
Ein Gebräu in der langen Nacht

Ho, im Traum
Bin ich eingeschlafen
Nur ein Traum

Solange ich meinen Charme versprühen kann
Setze ich alles ein
Dein Duft ist bereit, von mir empfangen zu werden
Oh-oh

Ich erinnere mich an jene Nacht, (oh, yeah)
Ich war nur neckisch (oh, yeah)
Aber was war deine Antwort
Ach, wie zynisch

Ich will dich, (oh, yeah)
Willst du mich auch?, (oh, yeah)
Aber was ist mit deinem Wunsch?
Ich werde sauer deswegen

Oh-oh-oh-oh
Uwo-oh-oh-oh-hu