Текст и перевод песни Dappy - Kiss

Kiss

Your ex was a dog, but you knew that shit already
Now a little bit of puppy fat, moaning 'bout your belly
Stressin' 'bout your best sides, take time
And you took about a million pictures already
You far from a hoe but you dressin' like a jezzy
Backin' it up like a pro is gonna make me catch a semi
Semi, where did your drink go, take mine
Don't worry 'bout the bill, we ain't gotta pay it
Now she jumpin' round here bare footed, bitches can't test her
You got that recipe that make me wanna undress ya
So here, we have to stay here all night
Cause rockin' out with you here would be my pleasure

It's a good sign
You're sendin' chills to my spine
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
Can't cope unless it's all mine
And fuck your ex, he's whack
Tonight he's gonna wish he never did you like that
You can put it on your Twitter or your Insta, either way
He's gonna miss ya and I throw that right back
This ain't a crime
Turn down the lights
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
Can't cope unless it's all mine

Cause now I see you like my best friend, would you be my best friend
Who's this young ugly dude, lie in like the yes men
And I'm not too embarrassed to take my bitch to Paris
And we can't even eat lavish when I take her out in the Westend
Woah, that's kinda evil, don't let me blame my ego
Ayo, drop me your number or at least write down your email
My hands are on her waistline, he's buggin' on her FaceTime
It's poppin' off cause my baby, you should change that shit to waste man
You got that recipe that make me wanna undress ya
Jumpin' round here bare footed, bitches can't test her
And let me just say one thing
I swear on my life I could fuck with you forever

It's a good sign
You're sendin' chills to my spine
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
[?] it's all mine
And fuck your ex, he's whack
Tonight he's gonna wish he never did you like that
You can put it on your Twitter or your Insta, either way
He's gonna miss ya and I throw that right back
This ain't a crime
Turn down the lights
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
[?] it's all mine
It's a good sign
You're sendin' chills to my spine
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
[?] it's all mine
And fuck your ex, he's whack
Tonight he's gonna wish he never did you like that
You can put it on your Twitter or your Insta, either way
He's gonna miss ya and I throw that right back
This ain't a crime
Turn down the lights
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
[?] it's all mine
This ain't a crime
Turn down the lights
But me no want a kiss from your lips or a taste of ya
[?] it's all mine

Baiser

Ton ex était un chien, mais tu savais déjà ça
Maintenant un peu de graisse de chiot, tu te plains de ton ventre
Tu stresses pour tes meilleurs côtés, prends ton temps
Et tu as déjà pris environ un million de photos
Tu es loin d'être une salope, mais tu t'habilles comme une chienne
Tu bouges ton cul comme une pro, ça va me faire bander
Bander, où est passé ton verre, prends le mien
Ne t'inquiète pas pour l'addition, on n'a pas à la payer
Maintenant elle saute partout ici pieds nus, les chiennes ne peuvent pas la tester
Tu as cette recette qui me donne envie de te déshabiller
Alors voilà, on doit rester ici toute la nuit
Parce que faire la fête avec toi ici serait un plaisir

C'est un bon signe
Tu me fais froid dans le dos
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
Je ne peux pas supporter à moins que ce soit tout à moi
Et nique ton ex, il est nul
Ce soir, il va regretter de ne jamais t'avoir fait comme ça
Tu peux le mettre sur ton Twitter ou ton Insta, de toute façon
Il va te manquer et je te le renvoie
Ce n'est pas un crime
Baisse les lumières
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
Je ne peux pas supporter à moins que ce soit tout à moi

Parce que maintenant je te vois comme ma meilleure amie, serais-tu ma meilleure amie
Qui est ce jeune type moche, mens comme les oui-dire
Et je ne suis pas trop gêné d'emmener ma meuf à Paris
Et on ne peut même pas manger en mode riche quand je l'emmène au Westend
Woah, c'est un peu méchant, ne me laisse pas blâmer mon ego
Ayo, donne-moi ton numéro ou au moins note ton email
Mes mains sont sur sa taille, il la regarde sur FaceTime
Ça pète parce que ma chérie, tu devrais changer ce truc en "perdre son temps"
Tu as cette recette qui me donne envie de te déshabiller
Tu sautes partout ici pieds nus, les chiennes ne peuvent pas la tester
Et laisse-moi juste dire une chose
Je jure sur ma vie que je pourrais me taper avec toi pour toujours

C'est un bon signe
Tu me fais froid dans le dos
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
[?] c'est tout à moi
Et nique ton ex, il est nul
Ce soir, il va regretter de ne jamais t'avoir fait comme ça
Tu peux le mettre sur ton Twitter ou ton Insta, de toute façon
Il va te manquer et je te le renvoie
Ce n'est pas un crime
Baisse les lumières
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
[?] c'est tout à moi
C'est un bon signe
Tu me fais froid dans le dos
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
[?] c'est tout à moi
Et nique ton ex, il est nul
Ce soir, il va regretter de ne jamais t'avoir fait comme ça
Tu peux le mettre sur ton Twitter ou ton Insta, de toute façon
Il va te manquer et je te le renvoie
Ce n'est pas un crime
Baisse les lumières
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
[?] c'est tout à moi
Ce n'est pas un crime
Baisse les lumières
Mais je ne veux pas un baiser de tes lèvres ni un goût de toi
[?] c'est tout à moi