Dublin - Dare перевод на русский

Dublin

I remember the day when I landed and prayed by the harbour
With my eyes burning bright
To streets of gold
And my heart was filled with the stories of truth and freedom
It's where I found my heart,
That's where I found my heart

And when we dance, my love,
We'll dance together,
Our silent hearts will sing
Until tomorrow comes.
And if we fall, my love,
We'll fall together
And won't surrender,
No matter what they do.

I was just seventeen, when I sold her my dreams by the altar,
With my eyes burning bright
With black and gold.
And our hearts would fill with the stories of truth and freedom
That's where I found my heart, yeah,
That's where I found my heart

And when we dance, my love,
We'll dance together,
And in our hearts we'll sing
Until tomorrow comes.
And if we fall, my love,
We'll fall together
And we won't surrender, no, no,
No matter what they do.

Do you remember when
We heard the music play?
Do you remember when
I did the song of love?
Do you remember,
Do you remember when,
Do you remember when

And when we dance, my love,
We'll dance together,
And in our hearts we'll sing
Until tomorrow comes.
And if we fall, my love,
We'll fall together
And we won't surrender, no, no,
No matter what they do.

Do you remember when
We heard the music play?
Do you remember when
I did the song of love?
Do you remember?

Дублин

Я помню день, когда я приземлился и помолился у гавани
Моими глазами горел яркий огонь
К улицам из золота
И мое сердце наполнилось историями правды и свободы
Именно там я нашел свое сердце,
Именно там я нашел свое сердце

И когда мы танцуем, любимая,
Мы будем танцевать вместе,
Наши молчаливые сердца будут петь
Пока не придет завтра.
И если мы упадем, любимая,
Мы упадем вместе
И не сдадимся,
Что бы они ни делали.

Мне было всего семнадцать, когда я продал ей свои мечты у алтаря,
Моими глазами горел яркий огонь
Черным и золотым.
И наши сердца наполнились историями правды и свободы
Именно там я нашел свое сердце, да,
Именно там я нашел свое сердце

И когда мы танцуем, любимая,
Мы будем танцевать вместе,
И в наших сердцах мы будем петь
Пока не придет завтра.
И если мы упадем, любимая,
Мы упадем вместе
И мы не сдадимся, нет, нет,
Что бы они ни делали.

Ты помнишь, когда
Мы услышали музыку?
Ты помнишь, когда
Я пел песню любви?
Ты помнишь,
Ты помнишь, когда,
Ты помнишь, когда

И когда мы танцуем, любимая,
Мы будем танцевать вместе,
И в наших сердцах мы будем петь
Пока не придет завтра.
И если мы упадем, любимая,
Мы упадем вместе
И мы не сдадимся, нет, нет,
Что бы они ни делали.

Ты помнишь, когда
Мы услышали музыку?
Ты помнишь, когда
Я пел песню любви?
Ты помнишь?