Ballada Punk (Jak świry) - Daria Zawiałow перевод на немецкий

Ballada Punk (Jak świry)

Och, nie, całuję cię
Dziwne, że nie jest dziwnie, więc
Już wiem, że będzie źle
Słuchając Cigarettes After Sex
Mogłam nie widzieć cię
Na ręce nie patrzeć wcześniej
Nikt tak pięknie jak ty
Nie palił na parapecie

Choć nie chcę się zatrzymać
Martwię się, że kiedyś stracę cię
Ty stracisz mnie
Ja nie chcę się zatrzymać
Gdy się tak nasila, widzę, że
Ty nie chcesz też

Och, nie, całujesz mnie
Basquiat w Chelsea
I Bowie w tle
Och, nie, stalkuje krew
W taxi twoja piosenka
Wylane w ramiona łzy, śmiech
Teraz oszaleliśmy więc
Chcemy całować się
Jak świry, nie tylko w Chelsea

Choć nie chcę się zatrzymać
Boję się, że ci nie starczy sił
Na słabe dni
Ja nie chcę się zatrzymać
Gdy się tak nasila, kocham cię
Gdy kochasz mnie

Och, nie, całuję cię (Całujesz mnie)
Ach, tak, zgubiłam się (Ty pilnuj mnie, ty pilnuj mnie)
Och, nie, całujesz mnie (Dwadzieścia dwa, odnalazło cię)
Ach, jak, jak kocham cię (To MMŻ, to MMŻ)

Choć nie chcę się zatrzymać
Martwię się, że kiedyś stracę cię (Całujesz mnie)
Ty stracisz mnie (Ty pilnuj mnie)
Ja nie chcę się zatrzymać
Gdy się tak nasila, widzę, że (To MMŻ)
Ty nie chcesz też (To MMŻ)
Choć nie chcę się zatrzymać
Boję się, że ci nie starczy sił (Całujesz mnie)
Na słabe dni (Ty pilnuj mnie)
Gdy się tak nasila, kocham cię (To MMŻ)
Gdy

Punk Ballade (Wie Verrückte)

Oh, nein, ich küsse dich
Komisch, dass es nicht komisch ist, also
Weiß ich schon, dass es schlecht wird
Während ich Cigarettes After Sex höre
Hätte ich dich nicht sehen sollen
Hätte ich nicht früher auf deine Hand schauen sollen
Niemand, so schön wie du
Hat auf der Fensterbank geraucht

Obwohl ich nicht anhalten will
Mache ich mir Sorgen, dass ich dich irgendwann verliere
Du verlierst mich
Ich will nicht anhalten
Wenn es so eskaliert, sehe ich, dass
Du es auch nicht willst

Oh, nein, du küsst mich
Basquiat in Chelsea
Und Bowie im Hintergrund
Oh, nein, das Blut verfolgt mich
Im Taxi dein Lied
Vergossene Tränen in deinen Armen, Lachen
Jetzt sind wir verrückt geworden, also
Wollen wir uns küssen
Wie Verrückte, nicht nur in Chelsea

Obwohl ich nicht anhalten will
Habe ich Angst, dass dir die Kraft ausgeht
Für schwache Tage
Ich will nicht anhalten
Wenn es so eskaliert, liebe ich dich
Wenn du mich liebst

Oh, nein, ich küsse dich (Du küsst mich)
Ach, ja, ich habe mich verloren (Pass auf mich auf, pass auf mich auf)
Oh, nein, du küsst mich (Zweiundzwanzig, hat dich gefunden)
Ach, wie, wie ich dich liebe (Das ist MMŻ, das ist MMŻ)

Obwohl ich nicht anhalten will
Mache ich mir Sorgen, dass ich dich irgendwann verliere (Du küsst mich)
Du verlierst mich (Pass auf mich auf)
Ich will nicht anhalten
Wenn es so eskaliert, sehe ich, dass (Das ist MMŻ)
Du es auch nicht willst (Das ist MMŻ)
Obwohl ich nicht anhalten will
Habe ich Angst, dass dir die Kraft ausgeht (Du küsst mich)
Für schwache Tage (Pass auf mich auf)
Wenn es so eskaliert, liebe ich dich (Das ist MMŻ)
Wenn